Friday, November 22, 2013

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသုိ႕ ျပန္လည္အေျခခ်မႈလုပ္ငန္းအေၾကာင္း

PDF files
USRAP လက္စဲြစာအုပ္
မေလးရွားႏုိင္ငံအတြင္း အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၏ ဒုကၡသည္မ်ား လက္ခံေရးအစီအစဥ္ အေၾကာင္း
USRAP လက္စဲြစာအုပ္ (ျမန္မာ)
မေလးရွားႏုိင္ငံအတြင္း အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၏ ဒုကၡသည္မ်ား လက္ခံေရးအစီအစဥ္ အေၾကာင္း (ျမန္မာ ဘာသာ)
USRAP လက္စြဲစာအုပ္ (ဟားခါး)
မေလးရွားႏုိင္ငံအတြင္း အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၏ ဒုကၡသည္မ်ား လက္ခံေရးအစီအစဥ္ အေၾကာင္း (ဟားခါး ဘာသာ)
လွ်ဳိ႕၀ွက္ထားရွိမႈႏွင့္လုံျခံဳမႈ
အာရ္အက္စ္စီသည္ လုံျခံဳေသာ ေနရာတစ္ခု ျဖစ္သည္။ ကၽြန္ပ္တုိ႕ထံ သင္ဖြင့္ေျပာထားေသာ အခ်က္အလက္မ်ားကုိ လွ်ဳိ႕၀ွက္ထားေပးမည္ျဖစ္သည္။ ေအာက္တြင္ ျမန္မာႏွင့္ဟားခါးဘာသာစကားမ်ားျဖင့္ ဆက္ဖတ္ပါ။
links

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုေရာက္ ျမန္မာဒုကၡသည္မ်ား (အဂၤလိပ္/ျမန္မာ)
ဤဗီဒီယုိမွတ္တမ္းသည္ ျပန္လည္အေျခခ်ေနထုိင္မႈကာလအတြင္း မိမိတုိ႕ႀကံဳေတြ႕ခ့ဲေသာ အခက္အခဲမ်ား၊ စြမ္းေဆာင္ႏုိင္မႈမ်ား အေၾကာင္းကုိ ေျပာဆုိေနၾကေသာ ျမန္မာႏုိင္ငံမွ ဒုကၡသည္မ်ားကုိ လူေတြ႕ေမးျမန္းသည့္မွတ္တမ္းျဖစ္သည္။ (ျမန္မာစကားေျပာ၊ အဂၤလိပ္ စာတန္းထုိး)
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွ ႀကိဳဆုိပါ၏ (အဂၤလိပ္)
အေမရိကန္ႏုိင္ငံတြင္ ဘ၀သစ္ထူေထာင္ရန္ အသစ္ေရာက္ရွိလာၾကေသာ ႏုိင္ငံေပါင္းစုံမွ ဒုကၡသည္မ်ားကုိ ေတြ႕ဆုံပါ။ (အဂၤလိပ္ ဘာသာ)
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွ ႀကိဳဆုိပါ၏ (ျမန္မာ)
အေမရိကန္ႏုိင္ငံတြင္ ဘ၀သစ္ထူေထာင္ရန္ အသစ္ေရာက္ရွိလာၾကေသာ ႏုိင္ငံေပါင္းစုံမွ ဒုကၡသည္မ်ားကုိ ေတြ႕ဆုံပါ။ (ျမန္မာ ဘာသာ) 
By:
https://casi.rescue.org/resettlement_info/