Sunday, September 22, 2013

ၿမန္မာၿပည္ကုိၿပန္ခ်င္ေနတဲ႕သူ ( Chye mayu ai lam ni san & htai )

ကိုဘေမာင္ နဲ႕ အေမး အေျဖ

Indianapolis




ကုိညီညီ စာေတြဖတ္ရတာ ဗဟုသုတလည္းရပါတယ္.....
 သိခ်င္ေနတာေတြလည္းသိရလုိ႕ ေက်းဇူလည္းတင္ပါတယ္.
        က်ေနာ္ Refugee နဲ႕ေရာက္လာပါတယ္....Indiana မွာပါ...
        အဲတာ ခနေလာက္ၿပန္ခ်င္တယ္ဗ်ာ...ၿပန္မေရာက္တာ
        အႏွစ္ ၂ဝ ေလာက္ရွိသြားၿပီ........              
        Green Card လည္းရၿပီးပါၿပီ..ေရာက္တာလည္း ၅ ႏွစ္ေလာက္
        ဆုိေတာ႕..အိမ္ေလးတလုံးလည္းဝယ္ၿပီးပါၿပီ....
        ဒါေပမယ္႕သိစရာေတြက အမ်ားၾကီးက်န္ေသးတယ္ခင္ဗ်..
        English လုိကလည္းအားနည္းတယ္ေလ...
       အဲဒါ က်ေနာ္တုိ႕လုိ Refugee ေတြၿပန္လည္ရင္ ဘာေတြ
       လုိအပ္ပါသလဲ....ဘယ္လုိၿပန္ရင္ေကာင္းမလဲ  ...
       အဲဒါေလးေတြသိရင္  ..ေရးေစခ်င္ပါတယ္ ခင္ဗ်.
          ေရးၿပီးခဲ႕တာေတြအတြက္လည္း ေက်းဇူးတင္ပါတယ္..
                က်ေနာ္ ဘေမာင္ ပါ.









အခုလို မွတ္ခ်က္ေပးတာကို ဦးစြာပထမ ေက်းဇူးတင္လိုပါတယ္ခင္မ်ားကိုဘေမာင္ ရဲ႕ ေမးခြန္းေတြကို အေလးအနက္ထားေျဖခ်င္လို႕ ေသခ်ာသိစရာ ကို ျပန္ေမးခ်င္ပါတယ္
1)    Green Card ရေအာင္ SSN ရျပီး ဘယ္ေလာက္ၾကာေအာင္ေစာင္႕လုိက္ရသလဲ
2)    Green Card ရေအာင္ ႏိုင္ငံေရးခိုလႈံခြင္႕နဲ႕ဘဲ ေလ်ွာက္ခဲ႕တာလား - မဟုတ္ဘဲ ဒီကႏိုင္ငံသားကို အိမ္ေထာင္ျပဳယူလိုက္တာလား  စာျပန္ပါ

Indianapolis



ကိုဘုိတင္႕  
ဟုတ္ကဲ႕..
             အခုလုိ စာၿပန္တာ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္... က်ေနာ္ SSN ကုိ U.S ေရာက္ေရာက္ခ်င္းဘဲ ရပါတယ္.. Green Card ကုိေတာ႕တစ္ႏွစ္ၿပည္႕တာနဲ႕ဘဲေလွ်ာက္ပါတယ္  ၅ လ ၊ ၆ လ ေလာက္ေစာင္႕ၿပီး Card ရပါတယ္U.S ကို ဒုကၡသည္အေနနဲ႕ Malaysia ကေန U.N ေလွ်ာက္ၿပီး  ေရာက္လာတာပါ...               
ကုိဘေမာင္----------------
Citizenship ေျဖဖို႕ဘယ္ေလာက္လိုေသးလဲ
ကိုဘုိတင္႕   
က်ေနာ္႕ သူငယ္ခ်င္းတစ္ခ်ိဳ႕ေတာ႕ Citizen ၿဖစ္သြားၾကပါၿပီ က်ေနာ္ကေတာ႕ေလာေလာဆယ္မေၿဖခ်င္ေသးဘူးခင္ဗ်..
        ဒီမွာလည္းအၿပီးေတာ႕မေနဘူးလုိ႕စဥ္းစားထားပါတယ္..


      အခုေတာ႕အလည္ၿပန္ခ်င္တာပါ..Description: https://mail.google.com/mail/u/0/images/cleardot.gif



Description: https://mail.google.com/mail/u/0/images/cleardot.gif

ကိုဘေမာင္ ကို ကိုယ္ခ်င္းစာျပီး ေလးစားစြာ စာျပန္ပါတယ္ -
--------------------------------------------------------------------
              သိထားရသေလာက္ကေတာ႕ ျမန္မာျပည္ကို ဒီႏိုင္ငံက ပါ႕စပို႕စာအုပ္ အမဲနဲ႕ ဘဲ ျပန္ၾကတယ္ ၊
ဘာမွ ျပသနာမရွိဘူး ၊ အေၾကာင္းကေတာ႕ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံသားျဖစ္သြားလို႕ ျမန္မာဘက္က ဘာမွ ေနာက္ေၾကာင္းလုိက္စရာမရွိေေတာ႕ဘူး ။
တစ္ခုရွိတာက ဒီကေန ျမန္မာျပည္ကိုျပန္ရင္ ဂရင္းကဒ္နဲ႕ အဝင္အထြက္လုပ္လုိ႕ရတာ အမ်ားသိျပီးသာပါ ၊ဆုိလိုတာ က ဒီႏိုင္ငံ ကို တံခါးမရွိ ဓါးမရွိ ၅ လ နဲ႕ ၂၉ ရက္ ၾကာ ေအာင္ ျပင္ပမွာ ေနထုိင္လုိ႕ရတယ္ ၊ ဒီ႕ထက္ပိုေနခ်င္ရင္ Re-Entry တင္ ၊ ေဒၚလာ ၄ဝဝ အကုန္က်ခံ ၊ ရက္ခ်ိန္းယူ ၊ လက္ေဗြႏွိပ္ ၊ စာအုပ္ေစာင္႕ျပီး ၂ ႏွစ္အတြင္းျပန္လာလုိ႕ရတယ္ ၊ ကိုယ္ရွိရာကို ေနာက္ကေန ပို႕ေပးမယ္႕သူရွိရင္ စာအုပ္မပါဘဲထြက္ - စာအုပ္ကိုလူၾကံဳနဲ႕မွာ - စာအုပ္ေရာက္မွ ဂရင္းကဒ္နဲ႕ Re-Entry နဲ႕ ျပန္ဝင္ရင္ အခ်ိန္ကုန္သက္သာတယ္ ။ 
          ျမန္မာ ပါ႕စပုိ႕ အေဟာင္းကို ကိုင္ျပီး ခရီးသြားရမွဆုိေတာ႕ သက္တမ္း ၆ လ အနည္းဆံုးက်န္ေနမွ ရမယ္ ၊ ေသခ်ာမသိရတာက ရန္ကုန္ေလဆိပ္ က ကုိယ္႕ကို ဘယ္လိုဆက္ဆံမယ္ ဆိုတာကိုဘဲ ။
တစ္ခ်ိဳ႕က်ေတာ႕ အရင္မွတ္ပံုတင္ကိုင္ထားေတာ႕ ယိုးဒယား အထိဘဲ သြားျပီးေတာ႕ တာခ်ီလိတ္ဖက္ကေနမွ ရန္ကုန္ကို ျပန္သြားၾကတယ္ ၊ ျပန္ထြက္ခ်င္ရင္လဲ ဒီအတိုင္းဘဲ ၊ ဘန္္ေကာက္ေရာက္မွ ဒီဘက္ကို ဂရင္းကဒ္နဲ႕ ျပန္ဝင္လာတယ္ ၊ ေနာက္တစ္မ်ိဳးက်ေတာ႕ ကိုယ္ေတြ႕ခ်င္တဲ႕မိသားစု ( အေမအို + အေဖအို ) ကုိ ေဆးစစ္ဖုိ႕ ဘန္ေကာက္ေဆးရံု ကို ဘြတ္ကင္လုပ္ ၊ ေဆးခန္းျပ  ၊ ေဆးစစ္ ၊ လုိက္ပို႕ ၊ ကန္ေတာ႕ျပီး ျပန္လမ္းခြဲၾကတယ္ ၊ ဘယ္တစ္ခု က ဘယ္သူနဲ႕ အလုပ္ျဖစ္မလဲဆိုတာကေတာ႕ ကုိယ္တုိင္ဘဲ ေရြးခ်ယ္ရမွာပါ ၊ ရာဇဝတ္မႈက်ဴးလြန္ထားသူမဟုတ္ရင္ အခုေခတ္ၾကီးမွာ ျပန္ေတာ္ျပန္ဝင္ခ်ိန္ မဖမ္းဘူးလို႕ေတာ႕ သိထားပါတယ္ ၊ ဒါေပမဲ႕ ကိုယ္က အစိုးရအဖြဲ႕ထဲက မဟုတ္ေတာ႕ အာမခံျပီး ဘာမွမေျပာလိုပါခင္မ်ား ။
အေကာင္းဆံုးအၾကံေပးႏိုင္တာက
1)    ျမန္မာျပည္မွာ ကိုယ္႕ပိုင္ဆိုင္မႈကို ယံုၾကည္ရတဲ႕သူကို လႊဲ လို႕ ရမလား ၾကိဳတင္စီစဥ္ထားပါ
2)    အခ်ိန္က်ေနျပီဆိုရင္ Citizen ေလွ်ာက္ျပီး စာအုပ္မဲ ကိုင္ထားလိုက္ပါ
3)    ဝါရွင္တန္ဒီစီသံရံုးကို ေဒၚလာ ၃ဝ ေပးျပီး တလ ၾကိဳတင္ ျမန္မာျပည္ဗီဇာေလွ်ာက္ပါ
4)    ျမန္မာျပည္ေနာက္ဆံုးသတင္းကို နားစြင္႕ျပီး ခရီးသြားပါ
5)    အဲဒီမွာဘဲ အေျခခ်ေတာ႕မယ္ဆိုရင္ ဒီႏိုင္ငံသားကို ျပန္စြန္႕လႊတ္ရင္ ျမန္မာအစိုးရျပန္လက္ခံပါတယ္
6)    အေကာင္းဆံုးကေတာ႕ အေမရိကားကို ၆ လ တၾကိမ္ ျပန္အဝင္ျပေတာ႕ ဂရင္းကဒ္ မေသဘူးေပါ႕ 
          အေပၚက အေျဖမ်ားက ရာႏႈန္းျပည္႕အားမကိုးပါနဲ႕ခင္မ်ား ၊ ကိုဘေမာင္ဘဝအတြက္ အတိုင္းအတာ တစ္ခုအထိ အေထာက္အကူျဖစ္ႏိုင္ပါေစ ။
ထပ္ေမးလာမယ္႕ ေမးခြန္းမ်ားကို ၾကိဳဆုိပါတယ္ ၊ အခုလို မိတ္ေဆြျဖစ္ရတာကိုလဲ ပိုမိုတန္ဖိုးထားပါတယ္ ။ 
အေျခအေနအရပ္ရပ္အားလံုးအဆင္ေျပျပီးေတာ႕ ျမန္မာျပည္ ႏွင္႕ မိဘ ၊ ဘိုးဘြားမ်ား ကို ျပန္လည္အလုပ္အေက်ြးျပဳႏိုင္ပါေစ ။
မွတ္ခ်က္ ။       ။ အခု ေမးခြန္းနဲ႕ အေျဖမ်ားကို ဘေလာ႕စာမ်က္ႏွာေပၚမွာ ေဖာ္ျပခြင္႕ျပဳပါလို႕ခြင္႕ေတာင္းပါတယ္ ၊ ျမန္မာျပည္ထုတ္ ဂ်ာနယ္ေတြမွာ ေဖာ္ျပခြင္႕ျပဳမျပဳ သိလိုပါတယ္ ၊ နာမယ္ အမွန္ နဲ႕ ေဒသ ကို ေဖာ္ျပအသံုးျပဳခြင္႕ ရွိမရွိ ကိုပါ အေၾကာင္းျပန္ေပးပါခင္မ်ား ။ေက်းဇူးတင္စြာျဖင္႕
ကိုညီညီ - ေတာင္ၾကီး
( ေခတၱ အေမရိကန္ ) ဆန္ဖရန္ စစၥကို





 ကိုဘုိတင္႕  
ဟုတ္ကဲ႕...    ကုိညီညီ ေရ...
        အခုလုိက်ေနာ္႕ေမးခြန္းေတြကုိ ၿပည္႕ၿပည္႕စုံစုံနဲ႕ေထာင္႕ေစ႕ေအာင္    ေၿဖၾကားေပးတဲ႕အတြက္ ေၿပာမၿပတက္ေအာင္ဘဲ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္..တစ္ခုေတာ႕ထပ္ေမးပါရေစ.. က်ေနာ္တုိ႕ Green Card ကုိင္ထားတဲ႕ Refugee ေတြကTravel Document ေလွ်ာက္ၿပီးၿပန္လုိ႕ရပါသလား....    ရခဲ႕လုိိ႕ရွိရင္လည္း U.S.A ကုိၿပန္အဝင္မွာ အခက္အခဲမ်ားရွိႏူိင္ပါသလား..       က်ေနာ္ၾကားတာကေတာ႕ က်ေနာ္တုိ႕ Refugee ေတြကုိ တၿခားဘယ္ႏူိင္ငံ  မဆုိသြားခြင္႕ရွိတယ္..မိခင္ႏူိင္ငံကုိေတာ႕သြားခြင္႕မၿပဳဘူးလုိ႕....
        ေၿပာေနၾကတာဘဲခင္ဗ်....က်ေနာ္႕အတြက္ေတာ႕အဲဒါအဓိကပါဘ ဲ..... U.S ကုိၿပန္ဝင္လုိ႕ရမွၿဖစ္မယ္ခင္ဗ်..ဘာၿဖစ္လုိ႕လဲဆုိေတာ႕က်ေနာ္တုိ႕ႏွစ္ေယာက္က တစ္လွည္႕စီၿပန္မွာကုိးဗ်...Bill ေတြကလည္းရွိေသးတယ္ေလ......
               ကုိညီညီ ေရ..အခုက်ေနာ္တုိ႕အၿပန္အလွန္ေရးခဲ႕တဲ႕အေၾကာင္းအရာ
               ေတြကုိ ဘေလာ႕ေပၚမွာေရာဂ်ာနယ္မွာပါသံုးႏိူင္ပါတယ္..( နာမည္ေရာေဒသပါ )
              က်ေနာ္႕လုိသိခ်င္တဲ႕သူေတြလည္းရွိမွာပါ........       
                     
                             ေက်းဇူးအထူးတင္ပါတယ္
                                                              ကုိဘေမာင္


Description: https://mail.google.com/mail/u/0/images/cleardot.gif


ဟုတ္ကဲ႕ ကိုဘေမာင္  ေက်းဇူးတင္ပါတယ္
ကြ်န္ေတာ္သိထားရသေလာက္ထဲက ဖ်စ္ညွစ္ျပီး ေျဖရမယ္ဆိုရင္ Travel Document ပါမွ ခရီးထြက္ရတယ္လို႕ေတာ႕ မၾကားဖူးပါဘူး ၊ ဘယ္လိုဘဝမ်ိဳးကဘဲေရာက္လာလာ Green Card ကိုင္ထားသူအားလံုးဟာ အခြင္႕အေရးအတူတူ ပါဘဲ ၊ အေမရိကားေရာက္ေနတယ္ဆိုတဲ႕ ေကာင္းကြက္ေလးတစ္ခုက ဒါပါဘဲ ။
 Green Card ကိုင္ေဆာင္သူဟာ အေမရိကားလူဝင္မႈၾကီးၾကပ္ေရးကို ၾကိဳတင္အေၾကာင္းၾကားစရာမလိုဘဲ ေလယ်ာဥ္လက္မွတ္ကိုင္ျပီး ႏိုင္ငံ႕အျပင္ဘက္ကို အခ်ိန္မေရြးထြက္သြား / ျပန္ဝင္ လို႕ ရတယ္ လို႕ သိထားပါတယ္ ၊ အားလံုးျပင္ဆင္ျပီးတဲ႕ အခ်ိန္ - တကယ္သြားရမဲ႕အခိ်န္က်ေရာက္လာရင္ေတာ႕ Indiana က Fort Wayne က ကိုဘေမာင္ ရဲ႕ အသိအက်ြမ္း သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႕ ထပ္ျပီးစံုစမ္းၾကည္႕ပါအံုး ၊ ဒီဘက္ ကြ်န္ေတာ္ေနတဲ႕နားမွာ Refugee ရွိေပမဲ႕ Citizenship မရေသးဘဲ ျပန္တဲ႕သူ မၾကားမိေသးဘူး ၊ အေရွ႕ စာထဲမွာ ေျဖျပထားသလို ဘန္ေကာက္မွာ ခ်ိန္းျပီး ျပန္လမ္းခြဲတဲ႕သူေတာ႕ ရွိဖူးတယ္္ ။
တစ္ႏိုင္ငံမေကာင္းလို႕ တစ္ႏိုင္ငံေျပာင္းလို္က္ၾကရတဲ႕ ႏိုင္ငံေရးခိုလႈံခြင္႕နဲ႕ ေနထိုင္သူမ်ား ကို ျမန္မာသမၼတ က ၾကိဳဆိုတယ္လို႕ ေၾကျငာထားပါတယ္ ၊ ေနာက္ျပီး ေဝၚရွင္တန္ဒီစီ ျမန္မာသံရံုးတာဝန္ခံကို လဲ ေပၚတင္ေမးၾကည္႕လို႕ရပါတယ္ ( သူတို႕ေျဖပါလိမ္႕မယ္ )  ၊ ေနာက္ျပီး အခုလို ပြင္႕လင္းလူ႕အဖြဲ႕အစည္းတည္ေဆာက္ကာလမွာ အဂၤလိပ္စာ ကြ်မ္းက်င္မွ ေလ႕လာလုိ႕ ရတာ မဟုတ္ေတာ႕ပါဘူး ၊ ျမန္မာစာနဲ႕ အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာေတြ အမ်ားၾကီး ရွိေနပါျပီ ၊ အဂၤလိပ္စာ မတတ္တာ က ေခတ္ေနာက္က်တာမဟုတ္ပါဘူး ၊ ေခတ္ ကို မသိ - ေခတ္ ရဲ႕ ေျပာင္းလဲမႈေတြကို မသိက်ိဳးကြ်ံျပဳေနသူကသာ ေခတ္ေနာက္က်တာပါ ။
အခုမွ သိကြ်မ္းရေပမဲ႕ အမိျမန္မာျပည္ကို ျပန္ျပီး မိဘေတြကို ေက်းဇူးဆပ္ခ်င္တဲ႕ စိတ္ကို အရမ္းေလးစားမိပါတယ္ ၊ ေမြးရပ္ေျမမွာ ပရဟိတအက်ိဳးမ်ားေဖာ္ေဆာင္ရင္းနဲ႕ တခ်ိန္က လုပ္ခြင္႕မရခဲ႕တဲ႕  အမ်ားအက်ိဳးထမ္းရြက္သယ္ပိုးႏိုင္ပါေစခင္မ်ား ။ 
---------- ဘေလာ႕စာမ်က္ႏွာ နဲ႕ ဂ်ာနယ္မွာ ေဖာ္ျပေပးေစလိုေသာ ဓါတ္ပံု ( Refugee Camp ပံု /  Indiana ပံု / Fort Wayne ပံု / ရုန္းကန္ရပံု / ျမန္မာျပည္ကုိလြမ္းရေလာက္တဲ႕ခံစားခ်က္ဓါတ္ပံုမ်ား စသည္ျဖင္႕ ) မ်ား ေပးပုိ႕ေစလိုပါသည္ ။ --------







 ကိုဘုိတင္႕                        
            ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ ကုိညီညီ
           တကယ္ေတာ႕က်ေနာ္က ဟုိအရင ္မေလးရွား မွာေနကတည္းက ၿမန္မာၿပည္ကုိၿပန္ခ်င္ေနတဲ႕သူတေယာက္ပါ ၊ အခြင္႕အေရးေလးရလုိ႕ U.S ကုိလာခဲ႕တာပါ..ည အခုအခ်ိန္က ဟုိလူကလည္းၿပန္ ဒီလူကလည္းၿပန္ ဆုိေတာ႕ က်ေနာ္႕ရဲ႕ၿပန္ခ်င္စိတ္ေတြ ပုိမ်ားလာတာေပါ႕ဗ်ာ...\