Sunday, September 22, 2013

ၿမန္မာၿပည္ကုိၿပန္ခ်င္ေနတဲ႕သူ ( Chye mayu ai lam ni san & htai )

ကိုဘေမာင္ နဲ႕ အေမး အေျဖ

Indianapolis




ကုိညီညီ စာေတြဖတ္ရတာ ဗဟုသုတလည္းရပါတယ္.....
 သိခ်င္ေနတာေတြလည္းသိရလုိ႕ ေက်းဇူလည္းတင္ပါတယ္.
        က်ေနာ္ Refugee နဲ႕ေရာက္လာပါတယ္....Indiana မွာပါ...
        အဲတာ ခနေလာက္ၿပန္ခ်င္တယ္ဗ်ာ...ၿပန္မေရာက္တာ
        အႏွစ္ ၂ဝ ေလာက္ရွိသြားၿပီ........              
        Green Card လည္းရၿပီးပါၿပီ..ေရာက္တာလည္း ၅ ႏွစ္ေလာက္
        ဆုိေတာ႕..အိမ္ေလးတလုံးလည္းဝယ္ၿပီးပါၿပီ....
        ဒါေပမယ္႕သိစရာေတြက အမ်ားၾကီးက်န္ေသးတယ္ခင္ဗ်..
        English လုိကလည္းအားနည္းတယ္ေလ...
       အဲဒါ က်ေနာ္တုိ႕လုိ Refugee ေတြၿပန္လည္ရင္ ဘာေတြ
       လုိအပ္ပါသလဲ....ဘယ္လုိၿပန္ရင္ေကာင္းမလဲ  ...
       အဲဒါေလးေတြသိရင္  ..ေရးေစခ်င္ပါတယ္ ခင္ဗ်.
          ေရးၿပီးခဲ႕တာေတြအတြက္လည္း ေက်းဇူးတင္ပါတယ္..
                က်ေနာ္ ဘေမာင္ ပါ.









အခုလို မွတ္ခ်က္ေပးတာကို ဦးစြာပထမ ေက်းဇူးတင္လိုပါတယ္ခင္မ်ားကိုဘေမာင္ ရဲ႕ ေမးခြန္းေတြကို အေလးအနက္ထားေျဖခ်င္လို႕ ေသခ်ာသိစရာ ကို ျပန္ေမးခ်င္ပါတယ္
1)    Green Card ရေအာင္ SSN ရျပီး ဘယ္ေလာက္ၾကာေအာင္ေစာင္႕လုိက္ရသလဲ
2)    Green Card ရေအာင္ ႏိုင္ငံေရးခိုလႈံခြင္႕နဲ႕ဘဲ ေလ်ွာက္ခဲ႕တာလား - မဟုတ္ဘဲ ဒီကႏိုင္ငံသားကို အိမ္ေထာင္ျပဳယူလိုက္တာလား  စာျပန္ပါ

Indianapolis



ကိုဘုိတင္႕  
ဟုတ္ကဲ႕..
             အခုလုိ စာၿပန္တာ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္... က်ေနာ္ SSN ကုိ U.S ေရာက္ေရာက္ခ်င္းဘဲ ရပါတယ္.. Green Card ကုိေတာ႕တစ္ႏွစ္ၿပည္႕တာနဲ႕ဘဲေလွ်ာက္ပါတယ္  ၅ လ ၊ ၆ လ ေလာက္ေစာင္႕ၿပီး Card ရပါတယ္U.S ကို ဒုကၡသည္အေနနဲ႕ Malaysia ကေန U.N ေလွ်ာက္ၿပီး  ေရာက္လာတာပါ...               
ကုိဘေမာင္----------------
Citizenship ေျဖဖို႕ဘယ္ေလာက္လိုေသးလဲ
ကိုဘုိတင္႕   
က်ေနာ္႕ သူငယ္ခ်င္းတစ္ခ်ိဳ႕ေတာ႕ Citizen ၿဖစ္သြားၾကပါၿပီ က်ေနာ္ကေတာ႕ေလာေလာဆယ္မေၿဖခ်င္ေသးဘူးခင္ဗ်..
        ဒီမွာလည္းအၿပီးေတာ႕မေနဘူးလုိ႕စဥ္းစားထားပါတယ္..


      အခုေတာ႕အလည္ၿပန္ခ်င္တာပါ..Description: https://mail.google.com/mail/u/0/images/cleardot.gif



Description: https://mail.google.com/mail/u/0/images/cleardot.gif

ကိုဘေမာင္ ကို ကိုယ္ခ်င္းစာျပီး ေလးစားစြာ စာျပန္ပါတယ္ -
--------------------------------------------------------------------
              သိထားရသေလာက္ကေတာ႕ ျမန္မာျပည္ကို ဒီႏိုင္ငံက ပါ႕စပို႕စာအုပ္ အမဲနဲ႕ ဘဲ ျပန္ၾကတယ္ ၊
ဘာမွ ျပသနာမရွိဘူး ၊ အေၾကာင္းကေတာ႕ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံသားျဖစ္သြားလို႕ ျမန္မာဘက္က ဘာမွ ေနာက္ေၾကာင္းလုိက္စရာမရွိေေတာ႕ဘူး ။
တစ္ခုရွိတာက ဒီကေန ျမန္မာျပည္ကိုျပန္ရင္ ဂရင္းကဒ္နဲ႕ အဝင္အထြက္လုပ္လုိ႕ရတာ အမ်ားသိျပီးသာပါ ၊ဆုိလိုတာ က ဒီႏိုင္ငံ ကို တံခါးမရွိ ဓါးမရွိ ၅ လ နဲ႕ ၂၉ ရက္ ၾကာ ေအာင္ ျပင္ပမွာ ေနထုိင္လုိ႕ရတယ္ ၊ ဒီ႕ထက္ပိုေနခ်င္ရင္ Re-Entry တင္ ၊ ေဒၚလာ ၄ဝဝ အကုန္က်ခံ ၊ ရက္ခ်ိန္းယူ ၊ လက္ေဗြႏွိပ္ ၊ စာအုပ္ေစာင္႕ျပီး ၂ ႏွစ္အတြင္းျပန္လာလုိ႕ရတယ္ ၊ ကိုယ္ရွိရာကို ေနာက္ကေန ပို႕ေပးမယ္႕သူရွိရင္ စာအုပ္မပါဘဲထြက္ - စာအုပ္ကိုလူၾကံဳနဲ႕မွာ - စာအုပ္ေရာက္မွ ဂရင္းကဒ္နဲ႕ Re-Entry နဲ႕ ျပန္ဝင္ရင္ အခ်ိန္ကုန္သက္သာတယ္ ။ 
          ျမန္မာ ပါ႕စပုိ႕ အေဟာင္းကို ကိုင္ျပီး ခရီးသြားရမွဆုိေတာ႕ သက္တမ္း ၆ လ အနည္းဆံုးက်န္ေနမွ ရမယ္ ၊ ေသခ်ာမသိရတာက ရန္ကုန္ေလဆိပ္ က ကုိယ္႕ကို ဘယ္လိုဆက္ဆံမယ္ ဆိုတာကိုဘဲ ။
တစ္ခ်ိဳ႕က်ေတာ႕ အရင္မွတ္ပံုတင္ကိုင္ထားေတာ႕ ယိုးဒယား အထိဘဲ သြားျပီးေတာ႕ တာခ်ီလိတ္ဖက္ကေနမွ ရန္ကုန္ကို ျပန္သြားၾကတယ္ ၊ ျပန္ထြက္ခ်င္ရင္လဲ ဒီအတိုင္းဘဲ ၊ ဘန္္ေကာက္ေရာက္မွ ဒီဘက္ကို ဂရင္းကဒ္နဲ႕ ျပန္ဝင္လာတယ္ ၊ ေနာက္တစ္မ်ိဳးက်ေတာ႕ ကိုယ္ေတြ႕ခ်င္တဲ႕မိသားစု ( အေမအို + အေဖအို ) ကုိ ေဆးစစ္ဖုိ႕ ဘန္ေကာက္ေဆးရံု ကို ဘြတ္ကင္လုပ္ ၊ ေဆးခန္းျပ  ၊ ေဆးစစ္ ၊ လုိက္ပို႕ ၊ ကန္ေတာ႕ျပီး ျပန္လမ္းခြဲၾကတယ္ ၊ ဘယ္တစ္ခု က ဘယ္သူနဲ႕ အလုပ္ျဖစ္မလဲဆိုတာကေတာ႕ ကုိယ္တုိင္ဘဲ ေရြးခ်ယ္ရမွာပါ ၊ ရာဇဝတ္မႈက်ဴးလြန္ထားသူမဟုတ္ရင္ အခုေခတ္ၾကီးမွာ ျပန္ေတာ္ျပန္ဝင္ခ်ိန္ မဖမ္းဘူးလို႕ေတာ႕ သိထားပါတယ္ ၊ ဒါေပမဲ႕ ကိုယ္က အစိုးရအဖြဲ႕ထဲက မဟုတ္ေတာ႕ အာမခံျပီး ဘာမွမေျပာလိုပါခင္မ်ား ။
အေကာင္းဆံုးအၾကံေပးႏိုင္တာက
1)    ျမန္မာျပည္မွာ ကိုယ္႕ပိုင္ဆိုင္မႈကို ယံုၾကည္ရတဲ႕သူကို လႊဲ လို႕ ရမလား ၾကိဳတင္စီစဥ္ထားပါ
2)    အခ်ိန္က်ေနျပီဆိုရင္ Citizen ေလွ်ာက္ျပီး စာအုပ္မဲ ကိုင္ထားလိုက္ပါ
3)    ဝါရွင္တန္ဒီစီသံရံုးကို ေဒၚလာ ၃ဝ ေပးျပီး တလ ၾကိဳတင္ ျမန္မာျပည္ဗီဇာေလွ်ာက္ပါ
4)    ျမန္မာျပည္ေနာက္ဆံုးသတင္းကို နားစြင္႕ျပီး ခရီးသြားပါ
5)    အဲဒီမွာဘဲ အေျခခ်ေတာ႕မယ္ဆိုရင္ ဒီႏိုင္ငံသားကို ျပန္စြန္႕လႊတ္ရင္ ျမန္မာအစိုးရျပန္လက္ခံပါတယ္
6)    အေကာင္းဆံုးကေတာ႕ အေမရိကားကို ၆ လ တၾကိမ္ ျပန္အဝင္ျပေတာ႕ ဂရင္းကဒ္ မေသဘူးေပါ႕ 
          အေပၚက အေျဖမ်ားက ရာႏႈန္းျပည္႕အားမကိုးပါနဲ႕ခင္မ်ား ၊ ကိုဘေမာင္ဘဝအတြက္ အတိုင္းအတာ တစ္ခုအထိ အေထာက္အကူျဖစ္ႏိုင္ပါေစ ။
ထပ္ေမးလာမယ္႕ ေမးခြန္းမ်ားကို ၾကိဳဆုိပါတယ္ ၊ အခုလို မိတ္ေဆြျဖစ္ရတာကိုလဲ ပိုမိုတန္ဖိုးထားပါတယ္ ။ 
အေျခအေနအရပ္ရပ္အားလံုးအဆင္ေျပျပီးေတာ႕ ျမန္မာျပည္ ႏွင္႕ မိဘ ၊ ဘိုးဘြားမ်ား ကို ျပန္လည္အလုပ္အေက်ြးျပဳႏိုင္ပါေစ ။
မွတ္ခ်က္ ။       ။ အခု ေမးခြန္းနဲ႕ အေျဖမ်ားကို ဘေလာ႕စာမ်က္ႏွာေပၚမွာ ေဖာ္ျပခြင္႕ျပဳပါလို႕ခြင္႕ေတာင္းပါတယ္ ၊ ျမန္မာျပည္ထုတ္ ဂ်ာနယ္ေတြမွာ ေဖာ္ျပခြင္႕ျပဳမျပဳ သိလိုပါတယ္ ၊ နာမယ္ အမွန္ နဲ႕ ေဒသ ကို ေဖာ္ျပအသံုးျပဳခြင္႕ ရွိမရွိ ကိုပါ အေၾကာင္းျပန္ေပးပါခင္မ်ား ။ေက်းဇူးတင္စြာျဖင္႕
ကိုညီညီ - ေတာင္ၾကီး
( ေခတၱ အေမရိကန္ ) ဆန္ဖရန္ စစၥကို





 ကိုဘုိတင္႕  
ဟုတ္ကဲ႕...    ကုိညီညီ ေရ...
        အခုလုိက်ေနာ္႕ေမးခြန္းေတြကုိ ၿပည္႕ၿပည္႕စုံစုံနဲ႕ေထာင္႕ေစ႕ေအာင္    ေၿဖၾကားေပးတဲ႕အတြက္ ေၿပာမၿပတက္ေအာင္ဘဲ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္..တစ္ခုေတာ႕ထပ္ေမးပါရေစ.. က်ေနာ္တုိ႕ Green Card ကုိင္ထားတဲ႕ Refugee ေတြကTravel Document ေလွ်ာက္ၿပီးၿပန္လုိ႕ရပါသလား....    ရခဲ႕လုိိ႕ရွိရင္လည္း U.S.A ကုိၿပန္အဝင္မွာ အခက္အခဲမ်ားရွိႏူိင္ပါသလား..       က်ေနာ္ၾကားတာကေတာ႕ က်ေနာ္တုိ႕ Refugee ေတြကုိ တၿခားဘယ္ႏူိင္ငံ  မဆုိသြားခြင္႕ရွိတယ္..မိခင္ႏူိင္ငံကုိေတာ႕သြားခြင္႕မၿပဳဘူးလုိ႕....
        ေၿပာေနၾကတာဘဲခင္ဗ်....က်ေနာ္႕အတြက္ေတာ႕အဲဒါအဓိကပါဘ ဲ..... U.S ကုိၿပန္ဝင္လုိ႕ရမွၿဖစ္မယ္ခင္ဗ်..ဘာၿဖစ္လုိ႕လဲဆုိေတာ႕က်ေနာ္တုိ႕ႏွစ္ေယာက္က တစ္လွည္႕စီၿပန္မွာကုိးဗ်...Bill ေတြကလည္းရွိေသးတယ္ေလ......
               ကုိညီညီ ေရ..အခုက်ေနာ္တုိ႕အၿပန္အလွန္ေရးခဲ႕တဲ႕အေၾကာင္းအရာ
               ေတြကုိ ဘေလာ႕ေပၚမွာေရာဂ်ာနယ္မွာပါသံုးႏိူင္ပါတယ္..( နာမည္ေရာေဒသပါ )
              က်ေနာ္႕လုိသိခ်င္တဲ႕သူေတြလည္းရွိမွာပါ........       
                     
                             ေက်းဇူးအထူးတင္ပါတယ္
                                                              ကုိဘေမာင္


Description: https://mail.google.com/mail/u/0/images/cleardot.gif


ဟုတ္ကဲ႕ ကိုဘေမာင္  ေက်းဇူးတင္ပါတယ္
ကြ်န္ေတာ္သိထားရသေလာက္ထဲက ဖ်စ္ညွစ္ျပီး ေျဖရမယ္ဆိုရင္ Travel Document ပါမွ ခရီးထြက္ရတယ္လို႕ေတာ႕ မၾကားဖူးပါဘူး ၊ ဘယ္လိုဘဝမ်ိဳးကဘဲေရာက္လာလာ Green Card ကိုင္ထားသူအားလံုးဟာ အခြင္႕အေရးအတူတူ ပါဘဲ ၊ အေမရိကားေရာက္ေနတယ္ဆိုတဲ႕ ေကာင္းကြက္ေလးတစ္ခုက ဒါပါဘဲ ။
 Green Card ကိုင္ေဆာင္သူဟာ အေမရိကားလူဝင္မႈၾကီးၾကပ္ေရးကို ၾကိဳတင္အေၾကာင္းၾကားစရာမလိုဘဲ ေလယ်ာဥ္လက္မွတ္ကိုင္ျပီး ႏိုင္ငံ႕အျပင္ဘက္ကို အခ်ိန္မေရြးထြက္သြား / ျပန္ဝင္ လို႕ ရတယ္ လို႕ သိထားပါတယ္ ၊ အားလံုးျပင္ဆင္ျပီးတဲ႕ အခ်ိန္ - တကယ္သြားရမဲ႕အခိ်န္က်ေရာက္လာရင္ေတာ႕ Indiana က Fort Wayne က ကိုဘေမာင္ ရဲ႕ အသိအက်ြမ္း သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႕ ထပ္ျပီးစံုစမ္းၾကည္႕ပါအံုး ၊ ဒီဘက္ ကြ်န္ေတာ္ေနတဲ႕နားမွာ Refugee ရွိေပမဲ႕ Citizenship မရေသးဘဲ ျပန္တဲ႕သူ မၾကားမိေသးဘူး ၊ အေရွ႕ စာထဲမွာ ေျဖျပထားသလို ဘန္ေကာက္မွာ ခ်ိန္းျပီး ျပန္လမ္းခြဲတဲ႕သူေတာ႕ ရွိဖူးတယ္္ ။
တစ္ႏိုင္ငံမေကာင္းလို႕ တစ္ႏိုင္ငံေျပာင္းလို္က္ၾကရတဲ႕ ႏိုင္ငံေရးခိုလႈံခြင္႕နဲ႕ ေနထိုင္သူမ်ား ကို ျမန္မာသမၼတ က ၾကိဳဆိုတယ္လို႕ ေၾကျငာထားပါတယ္ ၊ ေနာက္ျပီး ေဝၚရွင္တန္ဒီစီ ျမန္မာသံရံုးတာဝန္ခံကို လဲ ေပၚတင္ေမးၾကည္႕လို႕ရပါတယ္ ( သူတို႕ေျဖပါလိမ္႕မယ္ )  ၊ ေနာက္ျပီး အခုလို ပြင္႕လင္းလူ႕အဖြဲ႕အစည္းတည္ေဆာက္ကာလမွာ အဂၤလိပ္စာ ကြ်မ္းက်င္မွ ေလ႕လာလုိ႕ ရတာ မဟုတ္ေတာ႕ပါဘူး ၊ ျမန္မာစာနဲ႕ အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာေတြ အမ်ားၾကီး ရွိေနပါျပီ ၊ အဂၤလိပ္စာ မတတ္တာ က ေခတ္ေနာက္က်တာမဟုတ္ပါဘူး ၊ ေခတ္ ကို မသိ - ေခတ္ ရဲ႕ ေျပာင္းလဲမႈေတြကို မသိက်ိဳးကြ်ံျပဳေနသူကသာ ေခတ္ေနာက္က်တာပါ ။
အခုမွ သိကြ်မ္းရေပမဲ႕ အမိျမန္မာျပည္ကို ျပန္ျပီး မိဘေတြကို ေက်းဇူးဆပ္ခ်င္တဲ႕ စိတ္ကို အရမ္းေလးစားမိပါတယ္ ၊ ေမြးရပ္ေျမမွာ ပရဟိတအက်ိဳးမ်ားေဖာ္ေဆာင္ရင္းနဲ႕ တခ်ိန္က လုပ္ခြင္႕မရခဲ႕တဲ႕  အမ်ားအက်ိဳးထမ္းရြက္သယ္ပိုးႏိုင္ပါေစခင္မ်ား ။ 
---------- ဘေလာ႕စာမ်က္ႏွာ နဲ႕ ဂ်ာနယ္မွာ ေဖာ္ျပေပးေစလိုေသာ ဓါတ္ပံု ( Refugee Camp ပံု /  Indiana ပံု / Fort Wayne ပံု / ရုန္းကန္ရပံု / ျမန္မာျပည္ကုိလြမ္းရေလာက္တဲ႕ခံစားခ်က္ဓါတ္ပံုမ်ား စသည္ျဖင္႕ ) မ်ား ေပးပုိ႕ေစလိုပါသည္ ။ --------







 ကိုဘုိတင္႕                        
            ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ ကုိညီညီ
           တကယ္ေတာ႕က်ေနာ္က ဟုိအရင ္မေလးရွား မွာေနကတည္းက ၿမန္မာၿပည္ကုိၿပန္ခ်င္ေနတဲ႕သူတေယာက္ပါ ၊ အခြင္႕အေရးေလးရလုိ႕ U.S ကုိလာခဲ႕တာပါ..ည အခုအခ်ိန္က ဟုိလူကလည္းၿပန္ ဒီလူကလည္းၿပန္ ဆုိေတာ႕ က်ေနာ္႕ရဲ႕ၿပန္ခ်င္စိတ္ေတြ ပုိမ်ားလာတာေပါ႕ဗ်ာ...\

Friday, September 20, 2013

Drivers license San poi htai na


 

HOW TO PASS YOUR DRIVERS LICENSE TEST

---------------------------------

 

ေရးေျဖ ျပီးရင္ ေမာင္းေျဖ

          
 
Traffic Signs
                အမွန္အတိုင္း ဝန္ခံရလွ်င္ ေရျခား ေျမျခားေရာက္သည္႕အခါ ဘယ္ေနရာသြားသြား သူမ်ားက လုိက္ပုိ႕ေပးရသည္ကုိ လြန္စြာအားနာမိသည္ ၊ ကားလမ္းေပၚမွာ လူမရွိ ၊ လမ္းေဘး ပလက္ေဖာင္းမွာ လမ္းေလွ်ာက္သြားလာသူခပ္ရွားရွား ၊ ရံဖန္ရံခါ အားကစားလုပ္ ၊ ေလ႕က်င္႕ခန္းလုပ္ ေျပးလႊားသူမ်ားကိုသာ
ျမင္ရသည္ ၊ ဘာမဆိုကိုယ္တုိင္လုပ္မွ ျပီးေျမာက္ေသာ ၊ ဘယ္ေနရာမဆို ကိုယ္တုိင္သြားမွ ခရီးေရာက္ေသာ အေမရိကန္ႏိုင္ငံတြင္ ယ်ာဥ္ေမာင္းလုိင္စင္ေျဖရန္အေၾကာင္းေပၚလာေတာ႕သည္ ။
            
                ယ်ာဥ္စည္းကမ္း လမ္းစည္းကမ္းမ်ား ပါရွိေသာ လက္စြဲစာအုပ္ငယ္ေလး လက္ထဲေရာက္ျပီဆိုလွ်င္ ျမန္မာျပည္ ကညန လုိုင္စင္ေျဖတုန္းက မျမင္ဖူးခဲ႕ေသာ လမ္းျပသေကၤသ ( Traffic Signs ) မ်ားစြာကို ေလ႕လာရပါျပီ ၊ ထုိစာအုပ္မွာ လမ္းဥပေဒမ်ားကို စာေပဆန္ဆန္ေရးသားထားေသာေၾကာင္႕ ဦးေႏွာက္ထဲဝင္ရန္ မနည္းဖတ္ရသည္ ၊ မသိေသာအဂၤလိပ္စာလံုးမ်ားကို အင္တာနက္မွာ ဘာသာျပန္ရွာေဖြရသည္ ၊ လမ္းစည္းကမ္းမ်ားသင္ျပေသာ ဝက္ဘ္ဆုိဒ္မ်ား ႏွင္႕ YouTube တြင္ ေလ႕လာရသည္ ၊ ေလ႕လာႏိုင္ရန္ ေမးခြန္းေဟာင္းမ်ား အကူအညီမ်ားရလိုက္သည္႕အခါတြင္ေတာ႕ ငယ္ရြယ္စဥ္ ၉ တန္း ၊ ၁ဝ တန္း က ေမးခြန္းေဟာင္းမ်ားေလ႕လာ၍ စာေမးပြဲအတြက္အသင္႕ျပင္ရသည္ကို ျပန္ေျပာင္းေအာက္ေမ႕မိပါေတာ႕သည္ ၊ ေရြးခ်ယ္ေမးခြန္းျဖစ္ျပီး ၃ ခု ထဲမွ အမွန္ တစ္ခုကုိ ေရြးေပးရမည္႕ ေမးခြန္းပံုစံျဖစ္သည္ ။
          DMV ( ကညန ) ကားလိုင္စင္ရရွိရန္ ေမးခြန္း ( ၃၆ ) ခု ပါရွိျပီး ကယ္လီဖုိးနီးယားျပည္နယ္တြင္ ဘာသာ ( ၉ ) မ်ိဳးျဖင္႕ေျဖဆိုႏိုင္သည္ ၊ ထိုအထဲတြင္ အဂၤလိပ္ဘာသာအျပင္ တရုတ္ ၊ စပိန္ႏြယ္ဖြားဘာသာ ၊ တရုတ္ ၊ ဗီယက္နမ္ ႏွင္႕ ပန္ဂ်ာဘီ ဘာသာစကားတို႕ျဖင္ အေျဖမ်ားၾကသည္ ၊ လက္စြဲစာေစာင္မ်ားရယူႏိုင္ရန္ DMV ဝက္ဘ္ဆုိဒ္တြင္ pdf. ဖိုင္မ်ားျဖင္႕ ေဒါင္းလုပ္ဆြဲခ်ႏိုင္ရန္ လြယ္ကူစြာစီစဥ္ေပးထားသည္ ၊ စာေျဖမေျဖခင္ အေဝးၾကည္႕ မ်က္စိစစ္ေဆးျခင္းကို ေျဖျပရပါမည္ ၊ မ်က္မွန္ ၊ မ်က္ကပ္မွန္ တပ္၍ေျဖဆိုလွ်င္လည္းအဆင္ေျပပါသည္္ ၊ လိုင္စင္ေျဖဆုိခ မွာ ၃၂ ေဒၚလာျဖစ္ျပီး ေမးခြန္း ( ၆ ) ခု အထိမွားႏိုင္ခြင္႕ရွိသည္ ၊ ေအာင္မေအာင္ အေျဖကို ေျဖဆိုျပီးမိနစ္ပုိင္းအတြင္းသိခြင္႕ရွိကာ  စုစုေပါင္း ၃ ၾကိမ္အထိ ေျဖဆိုႏိုင္သည္ ၊ တတိယအၾကိမ္တြင္မွ မေအာင္ေသးပါက ေနာက္ထပ္ ၃၂ ေဒၚလာ ထပ္ေပး၍အသစ္ထပ္ေျဖရမည္ျဖစ္သည္ ၊ အေမရိကားတြင္ မွတ္ပံုတင္ကဲ႕သို႕ အသံုးဝင္ေသာ ကားေမာင္းလိုင္စင္ဓါတ္ပံုကို ဤေနရာတြင္ တစ္ခါတည္းရိုက္ရသည္ ၊ ေအာင္ခဲ႕ေသာ္ လက္ခံစာရြက္ေပးျပီး သက္တမ္း ( ၆ ) လ ပါရွိသည္႕ ယာယီအေမာင္းသင္ခြင္႕ လက္မွတ္ထုတ္ေပးသည္႕အခါ မိမိဓါတ္ပံုမွန္မမွန္ ႏွင္႕ ကိုယ္ေရးအခ်က္အလက္မ်ား ကို ျပန္စစ္ေဆးရပါမည္ ၊ ထိုစာရြက္ျဖင္႕ ကားေမာင္းသင္ႏိုင္သည္ျဖစ္ရာ ကားလိုင္စင္ရျပီးသက္တမ္း အနည္းဆံုး ( ၂ ) ႏွစ္ရွိျပီးသူ တစ္ဦးဦး ေဘးမွအျမဲပါရွိရန္လိုအပ္သည္ဟု ဥပေဒအရဆိုပါသည္ ၊ ေအာ္တိုဂီယာ ( Auto Transmission ) ျဖစ္ေစ ခ်ိန္းဂီယာ ( Manual - Stick Shift )  ျဖစ္ေစ ေမာင္းႏိုင္ျပီး အေမာင္းသင္စာရြက္မပါဘဲ ေမာင္းသင္ေနလွ်င္ေသာ္၄င္း ၊ တစ္ဦးတည္း ေမာင္းသင္ေနေသာ္၄င္း ဖမ္းဆီးအေရးယူခံရမည္ျဖစ္သည္ ။ ထုိရံုးမွမထြက္ခြာမီ ေမာင္းေျဖ ေျဖရန္ ရက္ခ်ိန္း ( Appointment ) တပါတည္း ယူထားႏိုင္ပါသည္ ။
          အခေၾကးေငြျဖင္႕ ကားေမာင္းသင္ေပးသူကို ငွားရမ္းရန္ ၂ နာရီ အတြက္ ေဒၚလာ ၈ဝ ေပးရပါမည္ ၊ ေမာင္းသင္ဆရာမွ ၃ ေခါက္ခန္႕သင္ေပးျပီး စိတ္တိုင္းက်ျပီဆိုပါက ေမာင္းေျဖေျဖရန္ ရက္ခိ်န္းယူေပးပါေသးသည္ ၊ ကိုယ္တုိင္ရက္ခ်ိန္းမယူရေသးသူမ်ားႏွင္႕ အျမန္ေျဖလိုသူမ်ားအတြက္မူ ေငြေပးရေသာ္လည္း အဆင္ေျပလွသည္ ၊ ၃ ၾကိမ္အထိ ေမာင္းေျဖမေအာင္ခဲ႕ပါက လမ္းစည္းကမ္းနားမလည္ေသးဟုယူဆ၍ ေရးေျဖသို႕ ျပန္ဆင္းေျဖရန္လိုအပ္ျပီး ေနာက္ထပ္ ၃၂ ေဒၚလာ ကုန္က်ပါမည္ ၊ ေအာင္သြားသည္႕ေနာက္ ေပးထားသည္႕ အိမ္လိပ္စာအရ  ၂ ပတ္ မွ ၃ ပတ္ အတြင္း ကားလိုင္စင္ကို စာတိုက္မွပုိ႕လုိက္ပါေတာ႕သည္ ။
                                       
                     ေမာင္းေျဖတြင္ စစ္ေဆးသူ ( Examiner ) ကို ပထမဦးစြာ လက္ျပသေကၤသ ၊ ကားမွန္သုတ္တံ ( Windshield Wiper ) ၊ စံုမီး ( Emergency Light ) ၊ ဘရိတ္မီး ၊ အခ်က္ျပမီး ( Signal Light ) ဘယ္ - ညာ ၊ ကားမွန္ေရေငြ႕ရုိက္လ်ွင္ဖြင္႕ေမာင္းရေသာခလုတ္ ( Window Defroster ) တို႕ ကို ေျဖၾကားျပရပါမည္ ၊ ျပီးလွ်င္ သူညႊန္ျပသည္႕လမ္းေပၚရွိသတ္မွတ္မိုင္အတိုင္းလုိက္နာေမာင္းႏွင္ျပရမည္ ၊ ထို႕အျပင္ ေမာင္းေနစဥ္ ကားကို လမ္ေဘးခ်ရပ္ ( Pull Over ) ခိုင္းျပီး ပလက္ေဖာင္းႏွင္႕အညီ ေနာက္ဆုတ္ ( Back Up ) ခိုင္းပါလိမ္႕မည္ ၊ ေနာက္ဆုတ္သည္႕အခါ ဘယ္ဘက္လက္ကုိ စတီယာရင္ေပၚတင္ ၊ ညာဘက္လက္ျပန္ကို ထိုင္ခံုေနာက္အထိေထာက္၍ ဦးေခါင္းကို ေနာက္ျပန္လွည္႕ၾကည္႕ျပီး ဆုတ္ပါမွ အမွတ္ရႏိုင္သည္ကို သတိျပဳရပါမည္ ၊ ျပန္ထြက္ျပီး လမ္း ၄ ဆံု ( Intersection ) ေရာက္သည္႕အခါ ဘယ္ေကြ႕ ( Left Turn ) ၊ ညာေကြ႕ ( Right Turn ) ခိုင္းသည္႕ စကားလံုးမ်ားကို လွ်င္ျမန္စြာနားလည္ရန္ အေရးၾကီးသည္ ၊ မီးပြိဳင္႕ ( Traffic Light ) ေရာက္ခါနီး အရွိန္ေလွ်ာ႕၍ ရပ္တတ္ရန္လိုအပ္သလို ဘရိတ္ကို ေဆာင္႕ မအုပ္မိရန္ အလြန္သတိထားရပါမည္ ၊ ရန္ကုန္တြင္ကားေမာင္းတတ္ခဲ႕သူမ်ားအဖို႕ အေမရိကားတြင္ လမ္းျဖတ္ကူးသူမ်ားကိုေတြ႕လ်ွင္  ၁၅ ေပ အကြာအေဝး ကတည္းက ကားရပ္ေပးရန္ အထူးအေရးၾကီးသည္ ။
CA License Plate Sample
        

လူေနအိမ္လမ္းမ်ားတြင္ တနာရီ ၂၅ မိုင္သာေမာင္းေနရင္း လမ္းက်ယ္မ်ားေပၚတြင္ ၃၅ မိုင္အထိေျပာင္းေမာင္းသည္႕အခါ စစ္ေဆးသူ က ကားလမ္းခ်ိန္း ( Lane Change ) ခိုင္းပါေတာ႕သည္္ ၊ ထိုအခ်ိန္တြင္ Signal ျပျပီး ေကြ႕မည္႕လမ္းကို ကားရွင္းမရွင္း ဦးေခါင္းလွည္႕ၾကည္႕ဖို႕ အေရးၾကီးသည္ ၊ ေနာက္ၾကည္႕မွန္မွမျမင္ႏို္င္ေသာ Blind Spot ကုိ စစ္ေဆးတတ္ေစရန္ျဖစ္သည္ ၊ လွည္႕မၾကည္႕ဘဲ လမ္းခ်ိန္းလွ်င္  ေဘးမွကားကို ထိခိုက္မည္ျဖစ္ေသာေၾကာင္႕ လံုးဝ အေအာင္ မေပးပါ ၊ လမ္းခ်ိန္းလ်ွင္ ျမန္မာျပည္အေလ႕အက်င္႕အရ ဘရိတ္အုပ္လို႕ မရပါ ၊ ေနာက္မွကားမ်ားဆက္တိုက္ပါလာေနေသာေၾကာင္႕ ပံုမွန္လမ္းေပၚတြင္ ကိုယ္ကားက ဘရိတ္အုပ္လိုက္လ်ွင္ ေနာက္ကားမွ ဝင္တိုးသြားႏုိင္ေသာေၾကာင္႕ျဖစ္သည္ ၊ မီးနီကိုမျဖတ္ရသည္ကိုေတာ႕ အားလံုးသိျပီးသည္႕အတိုင္းျဖစ္ပါလိမ္႕မည္ ၊ လမ္း ၃ - ၄ လမ္း ခန္႕ေမာင္းျပခုိင္းျပီးလွ်င္ DMV ရပ္နားရန္ေနရာတြင္ ပါကင္ထိုးခိုင္းပါမည္ ၊ ေနာက္ဆံုး ကားရပ္သည္႕ အခါ P ဂီယာ ထိုးျပီး လက္ဆြဲဘရိတ္ ( Emergency Brake ) ဆြဲကာ ေသာ႕ပိတ္ျပီးလ်ွင္ေတာ႕ ကားေမာင္းေျဖ ( Behind The Wheel Test ) ကိစၥ ျပီးေျမာက္ပါေလျပီ ။
ထပ္၍ေလ႕လာရန္ လမ္းစည္းကမ္းမ်ားစြာက်န္ရွိပါေသးသည္ ၊ ဘာသာစကားအခက္အခဲရိွသူမ်ား အားငယ္ရန္မလိုပါ ၊ လမ္းစည္းကမ္းစာကိုသာအဂၤလိပ္လိုက်က္ပါ ၊ ဆန္ဖရန္စစၥကိုေဒသဖက္တြင္ ျမန္မာလူမ်ိဳး ေမာင္းသင္ဆရာႏွင္႕ သင္ယူႏိုင္သည္ဟု ၾကိဳတင္သတင္းေကာင္းပါးလိုက္ရပါသည္ ။
မွတ္ခ်က္ ။   ။ ျပည္နယ္အလိုက္ စည္းကမ္းခ်က္မ်ား မတူညီႏိုင္သည္ကို သတိျပဳပါ ။


ကိုညီညီ - ေတာင္ၾကီး

Thursday, September 19, 2013

Refugees from Burma in the United States(video)


The video features interviews with refugees from Burma, talking about their challenges and accomplishments dealing with learning English, employment, housing and community, rights and responsibilities, and the long process of resettlement.
Transcript of Refugees from Burma in the United States Video (English)


Reflection Questions

1. Some of the speakers in the video talked about their concerns when thinking about coming to the U.S. Do you have similar concerns? How do you feel about those concerns now?
2. While the speakers in the video talked about their challenges when they first came to the U.S., most felt that things got better over time. What were some of these challenges?  Do you think things get better over time?  Why or why not?
3. What did the speakers in the video say about learning English?  Why is it important?  What are some ways you can learn English?
4. If you need help, what did the speakers in the video recommend doing? How do you feel about asking for help?  Who could you ask?
5. How do you think the speakers in the video feel about their decision to resettle in the U.S.? What were some of the key messages in the video?  How do some of these messages relate to you and your experiences?

Welcome to the United States ( refugee )video



 Click on link ( Burmese - Welcome to the United States -video )

 This 2012 English-language edition of Welcome to the United States: Refugee Guide to Resettlement DVD provides information and images about refugee resettlement. Viewers can watch selected refugees from their airport arrival through their first days in the United States, as well as hear from refugees who have been living in the United States for some time. While the video is applicable to all refugee populations, the 2012 version focuses on showing refugees from currently arriving populations, such as Bhutanese, refugees from Burma, refugees from Iraq, and Somalis. Shown in Cultural Orientation programs overseas as well as in the United States, the Welcome video can be used as a standalone resource, but is also designed to complement the Welcome guide. http://www.culturalorientation.net/providing-orientation/toolkit/welcome/english-welcome-to-the-united-states-dvd

Nnan du yang na Hkrun lam

Jinghku ni hte Manaw manang ni tsaw ra myit hte woi wam hkawm nna du hkawm ai US gana mahkrum madup nkau myi .........

Shawng nnan US Losangeles kaw du nna ,Atalanta Georgia,Florida Jeckson velle,Louisiana, US mungdan a sin na kawn sinpraw hkran daw ni hta gayin gawai hkawm chyai ai hku rai sai,
Shawng nnan daw gaw nbungli mung ajin aban jawn,Bai nna maw daw mung ajin aban nan jawn hkum she tsu ai hku rai sai.
Du ai hte 2,3 yan gaw hkum npyaw ai zawn ,baw machyi ai zawn culture shock,weather shock hkam sha ai lam rai nga ai.Rai tim shara nnan du ai hte jinghku manang ni rau hkrum zup lu majaw mung kabu let pyaw nga ai.
Losangeles kaw nnan du shang wa yang Jahpawt katsi pyaw ai hpe Myikyina buga zawn hkam sha ai.Rai tim Sunshine city florida hte Georgia Sate de du ai shaloi gaw aga ga Malaysia,singapore hta pyi grau gahtet ai zawn hkam sha ai hku re.
Bai nna Myen mung buga na du sa ai masha nkau myi shan hte tsun jahta gajai ai gamung ni state ngai hte ngai shai hkat nga ma ai.
Georgia Kaw du ai shaloi na mahkrum madup ni gaw,Malaysia kawn du sa ai Manaw manang ni alum ala rai hkap tau la hkrum ai,An hte nnan du ai ni hpe US asu ya hte garum ning tum hpung ni gara hku garum na,lek mat hkum sum hpa gara hku shawk na,Bungli galaw yang hkying hkum myi hta gade lu na,Ma hte kanu nta masha ni a garum madi shadaw gum hpraw gara hku shawk na,asu ya kaw credit lu na matu gara hku nga sa galaw gun hpai ra na ,e ndai hku ladi shachying hpang wa ai lam tsun jahta nga ma ai,
An hte Malaysia ga na ni RSD ngut sai i?Ya RST ngut shata gade rai sai kun?aw OPE htai ngut sai ngajang gaw Tsi jep sana re nga ai,Tsi awng jang gaw US lu pru na sha re sai,E hkau Nang Gara Mung dan ang a ta? Nga nna Jahta tsun hkat ai zawn ndai bu ga na ni mung tsun chyai nga ma ai.
Taxes hte Florida gaw Jinghpaw Wunpawng myusha ni shanu nga ai law dik re lam chye lu ai.
Manang ni hte hkrum yang an hte state de she htawt wa marit,grai hkrak ai nga nna an hte nnan du shang wa ai ni hpe Kadai mung kade a state grau hkrak ai lam tsun sang lang dan chye ma ai.

Florida Jecksonville de sadu chyai yang na lak lai ai hu gawng a Mahkrum madup ni gaw,
Pang lai hte ni ai du hkra ladaw hpe hkam sha ai,Kahtet ai,shana daw gaw grai nga pyaw ai.
Manaw manang ni shan hte tsun jahta ai lam gaw,Magam bungli hte Hpaga yum ga lam,Dum nta hte mawdaw kaja mari ai lam, Amahkam hkam daga lam ni hpe tsun jahta nga ma ai,

Shata pru na Hu gawng a Manang ni ndai florida e gara gaw gade a nta re, nga nna hkan madun,jing hku woi jahkrum rai n gun myi alu rai woi hkawm ai hku rai sai.

Sushi seng hpaw sha nna gum hpraw lawlaw lu ai ni,Mawdaw datsi seng hpaw sha nna nga ai ni,Lusha seng hte gat seng ni hpaw sha nna hpa ga let shang gum hpraw chye tam ai ni,gawgap bungli hpe laksan galaw ai ni hpe mung mulu ai hku re.

Florida e Jinghpaw wunpawng 200 jan nga ai hta na hting gaw law malawng gaw tinang nta tinang mari rawng nna ti nang magam bungli madu lu nga ai hpe mu lu ai hku re.
Nta manu mai nna mari rawng ai hkum shadu dam,US mung 5 kawn sen 2 jan dan ai nta ni mari rawng taw ai ni re yaw.Law malawng gaw US du ai 10,ning jan ni rai nga ma ai,
Jinghpaw ni gaw mawdaw mung second hand USED CAR,nau n mari jawn ai hpe mu lu ai.US mun mi jan hte mun 3 lapran mawdaw ni mari jawn ai hpe mu lu ai.Hpa majaw nga yang Used car Manu mai mai hte mari jawn nna hten jang pyin ai gaw grau manu hpu ai majaw re nga tsun ma ai.
Bai nna Florida Jecksonville Jinghpaw ni gaw, Jinghpaw wunpawng Laksan Nawku jawng Ginra Mari na lam mung bawng ban nga ai lam chye lu ai.Kyuhpyi garum ga.

Ning ngu nna american ga grai wanglu wanglang hte majoi myi lu pyaw nga ai gaw hkum shadu dam yaw,Asuya a gaw da ai rit kawp hkumsumhpa hte Tax sum hpa,ama hkam sum hpa hte gyit hkang da ai lapran kaw nrau n htau rai shakut shaja nna masha u tsang mai nga ai re hpe mung dum ra nga ai,

hpa myi nga tim Karai a shaman chye ju rai sai,Tsinyam hte du sa ai ni kaw na" nan hte Jing hpaw ni gaw lawan dik hku nna galu gaba wa nga myit dai "nga nna buga masha ni tsun nga ai lam hpe mung chye lu ai hku re.

hugawng a mahkrum madup sha re,
Bai hkrum ga.
By: http://hugawngkachin.blogspot.com/2010/08/10-days-trip-hugawng.html

Monday, September 16, 2013

USCIS Immigration Form G 325A by Immigration Attorney Mark ( Green card form )

10 Healthy Ways to Build Credit ( US ga nga yang Credit labau mung kaja ra ai)


USA American ga nga sa madang lam hta Gum hpraw lu ra ai hta sha n  ga ( Credit  mung ) lu ra nga ai.Credit labau ntsawm jang n ta mari,Mawdaw mari lam shagu hta yak nga ai,
Credit labau kaja na matu lam amyu myu nga ai hta na ndai lawu na lam 10 hpe mai hti hka ja la nga ai.


Debt Image Gallery

It's pretty easy to obtain credit, but many people have no credit history. See more debt pictures.
David DeLossy/Getty Images
Credit makes the financial world go 'round. That's true for Fortune 500 companies, first-time homebuyers and aspiring college students alike. Lenders make decisions about the creditworthiness of borrowers based primarily on credit reports and credit scores -- two ways to quickly assess an applicant's credit history.
The strength of your credit history is what determines if you qualify for a credit card, a home mortgage or a car loan and at what interest rate. Have you always paid your credit card balance on time? Have you ever defaulted on a loan? It's all part of your credit history.
For new or young borrowers, however, this poses a serious catch-22: How do you qualify for credit without a credit history, and how do you build a credit history without first qualifying for credit?
More than 50 million American adults have no credit history [source: CNBC]. They've never applied for a loan, a credit card or any line of credit. While it's possible to pay cash for all expenses, it's hard to build enough cash reserves to pay for important milestones like a college education, car or home.
If you're ready to start building a credit history from scratch, you probably have a lot of questions. Where can a new borrower go for his or her first credit account? What do lenders look for in a loan applicant? What are some credit traps to avoid? Keep reading to learn our 10 healthy ways to build credit.

10 Important And Healthy Ways To Build Credit




Building your credit is not easy and should be a task that is not taken lightly. There are many different ways to build credit and you should be aware of which ways are effective and which ways are not. No one really knows the formula that the credit bureaus use to come up with a person’s credit score but there is enough knowledge that the financial professionals have created some tips for building credit.


This rest of this article will give you some simple tips of how to build your credit. Of course if your credit is clean improving your score will take no time at all. However if your credit score is in the poor category improving will take some time.

Get A Secured Credit Card

If you have a bad credit rating or no credit at all an unsecured credit card may be difficult to receive. This is where a secured credit care may come in handy. Even though these cards are secured with your own money they are still reported to the credit bureaus so if you use the card correctly and continue to pay your score will rise.

Have A Cosigner For A Loan

Another way to establish credit if you have bad credit or no credit at all is by applying and receiving personal loans for bad credit with a cosigner. A cosigner is someone who will sign on the loan and will be responsible for the loan in the case of you defaulting on the loan. As long as the payments are made on time and you follow the terms of the loan your credit score will improve.

Check Your Credit Reports

This is probably an obvious tip but if you are aware of where you are currently standing when it comes to your credit score you will know what it will take to build better credit.

Open A Personal Bank Account

Often times a personal bank account is overlooked. This is because the bank does not report to the credit bureaus. However if you keep your account in good standing and have a good history with your bank it will be easy to get instant payday loans through the bank that will offer a good interest rate.

Understand Your Credit Score

What this means is that you need to know how your credit scores are formulated. Once you know that you will be able to do what needs to be done to build your credit history. You will know if you need to get a credit card to help raise your score or a personal loan of some sort.

Keep Your Credit Cards Open

If you are trying to build your credit closing your credit card accounts will decrease your credit score. It is important to know that even if you are not using your credit card just having it on your credit file will increase your credit score. However it is best to use your credit cards but keep the balance on them low.

Pay Your Bills


Believe it or not if you do not pay your monthly bills even your utility bills can ruin your credit history. These will be reported to the credit bureaus if you default.

Do Not Apply For Loans or Credit Cards

This is a pretty obvious tip. If you do not need a loan or a credit card do not apply for one? Every time you apply for one of these forms of credit it will lower your score.

Cut Up Your Credit Cards

Rather than close out your credit card accounts to keep yourself from using them it is a better idea to cut them up. By not having the access to them the account will stay open but will have a balance of nothing on them because you will not be using the card.

Use Your Credit Responsibly

Using your credit responsibility is the best tip of them all. If you keep your credit cards with a low balance on them you will find that your credit score will continue to rise. By not using any of the credit that you have could actually hurt you.


Welcome USA


USA mungdan e nnan du yang na Mahkrum madup sumhpa

Sunday, September 15, 2013
  အခုတစ္ေခါက္မွာေတာ႕ အေမရိကားကို ေျပာင္းေရႊ႕ေနထုိင္သူတစ္ေယာက္ရဲ႕ ရုန္းကန္ရပ္တည္မႈနဲ႕ကုန္က်စားရိတ္မ်ားကို ခံစားမွ်ေဝခ်င္ပါတယ္ ။





         
               ေနရာသစ္တစ္ခုကိုေရာက္ျပီဆိုတာနဲ႕ ထိပ္ဆံုးရင္ဆိုင္ရမဲ႕စိန္ေခၚမႈေတြကေတာ႕ မတူညီတဲ႕ ဘာသာစကားအခက္အခဲ နဲ႕ စားဝတ္ေနေရးရပ္တည္မႈပါဘဲ။ 

       ကိုယ္ေနစဥ္ေျပာေနက်စကားကိုသူမ်ားနားမလည္တာ ၊ တပါးသူေျပာတာကိုကိုယ္ကနားလည္ေပမယ္႕ ခ်က္ခ်င္းမတုံ႕ျပန္ႏိုင္တာေတြဟာ ၾကည္႕ေတာ႕လြယ္မလိုနဲ႕ ေတာ္ေတာ္ခံစားရခက္ပါတယ္ ။ အေမရိကားကို မလာခင္ အဂၤလိပ္စကားေျပာသင္တန္းေတြတက္ခဲ႕တုန္းက ဆရာအမ်ားစု က “အဂၤလိပ္စာကို ျမန္မာလိုမေတြးနဲ႕၊ အဂၤလိပ္လိုေတြး” လို႕ သင္ေပးတာကိုသတိရမိပါတယ္၊ တကယ္ရင္ဆိုင္ရတဲ႕အခါ ဘယ္စိတ္ကူးကို ျမန္မာလိုေတြး၊ ဘယ္အေၾကာင္းအရာကိုေတာ႕ အဂၤလိပ္လိုစဥ္းစားဖို႕အခ်ိန္က မရလိုက္ပါဘူး ။ ကိုယ္ေျပာခ်င္တာကိုသာ စိတ္ထဲက ျမန္မာလိုၾကိတ္ျပီးဘာသာျပန္ေနမိတာလဲ အၾကိမ္ၾကိမ္ပါ။ ဒီလိုဘာသာစကားအခက္အခဲေတြကို ေျဖရွင္းဖုိ႕ လူမိ်ဳးအေထြေထြေပါင္းစည္းေနထုိင္တဲ႕ အေမရိကားမွာ ဒုတိယဘာသာစကားေျပာသူ ( Second Language Speaker ) ေတြအတြက္ လူၾကီးေက်ာင္း ( Adult School ) ေတြ ဖြင္႕လွစ္သင္ၾကားေပးတဲ႕ အစီအစဥ္ေတြရွိပါတယ္ ။ ေက်ာင္းခ်ိန္က မနက္ေရာ၊ ညပိုင္းေရာ ရွိပါတယ္ ။ ေက်ာင္းဝင္ေၾကးက ဆန္ဖရန္ စစၥကို ဧရိယာဘက္မွာ ၂၅ ေဒၚလာပါ ။ ေဖါင္ျဖည္႕ျပီး ေငြသြင္းတဲ႕အခ်ိန္ ရွင္းျပတာက ဒီေငြကို ေက်ာင္းစအပ္ျပီး ေနာက္မတက္ျဖစ္ရင္လဲ ( Non-refundable ) ေငြျပန္မအမ္းပါဘူး ။ အတန္းေတြမွာလဲ ကိုယ္႕လိုဘဲ စကားသင္ ဘဝတူေတြ ေတြ႕ရမွာပါ။ ေနာက္ေတာ႕ေျပာရဲဆိုရဲျဖစ္လာၾကျပီး လုပ္ငန္းခြင္ဆက္သြယ္ေရး ( Communication ) ေကာင္းလာဖုိ႕ဆိုတာထက္ လြယ္လြယ္ေျပာရရင္ လူေတာတုိးရဲလာတာေပါ႕ဗ်ာ။ စေတြ႕ခဲ႕တဲ႕ လူၾကီးေက်ာင္း ( လူငယ္ေတြလဲတက္လို႕ရပါတယ္ ) က ဆရာမတစ္ေယာက္ရဲ႕အားေပးစကားကို အခုထိမေမ႕ႏုိင္ပါဘူး ၊ သူမေျပာခဲ႕တာက “ သူတပါးနားလည္ေအာင္ ေျပာဆိုဆက္သြယ္တတ္မယ္ဆုိရင္ သင္ အေမရိကားမွာ ေနလို႕ရျပီ” ( If you can communicate, you can live in the United States ) ပါခင္မ်ား ။

          အစားအေသာက္အေျပာင္းအလဲက ေနာက္အခက္အခဲတစ္ခုပါ။ ျမန္မာျပည္လိုပူပူေႏြးေႏြး စားေလ႕စားထ မရွိၾကဘူး ။ ထစ္ကနဲဆို မုိက္ခရိုေဝ႕ ထဲ တစ္မိနစ္ေႏြးျပီး စားလိုက္ၾကတာပါ။ အလုပ္ေတြမွာလဲ မုိက္ခရိုေဝ႕ အျမဲထားေပးၾကတယ္၊  အစားအေသာက္အားလံုးကုိ ေရခဲသစ္တာထဲသိမ္းတာ ဒီႏိုင္ငံက အေလ႕အက်င္႕ပါ။ ျမန္မာစိတ္နဲ႕ဆို မလတ္ဆတ္တာမစားခ်င္ဘူး ။ ဟုတ္တယ္ေလ၊ ရန္ကုန္မွာ ဘာစားခ်င္စားခ်င္ လမ္းထိပ္ထြက္စားလိုက္ရံုဘဲ ။

          တစ္ကုိယ္ေရသမားတစ္ေယာက္အိမ္ငွားသြားေနရင္ တစ္္ခန္းကို တစ္လ ေဒၚလာ ၄၅ဝ ပါ။  သူမ်ားအိမ္မွာ ဧည္႕ခန္း၊ အိမ္သာ၊ ေရခ်ိဳးခန္း၊ မီးဖုိေခ်ာင္၊ ေရခဲသစ္တာ မွ်သံုးရပါမယ္၊ မီးဖုိေခ်ာင္ကိုအလွည္႕က်သံုးၾကရတယ္ ။ ကိုယ္႕အစားအေသာက္ကို ေရခဲသစ္တာထဲမွာ အမွတ္အသားနဲ႕ထားထားၾကပါတယ္ ၊ အိမ္ရွင္က ျမန္မာဆိုရင္ အေဖာ္ရတာလဲရွိပါတယ္၊ ကားအတြက္ ပါကင္မရပါဘူး၊ လမ္းေပၚမွာဘဲ ရပ္ရပါမယ္ ။

          ကား က ၁၉၉၇ ေမာ္ဒယ္ တိုယိုတာ ကင္မရီ ၊ မုိင္းလစ္ ၁၄ဝဝဝဝ ေလာက္၊ တုိင္မင္ခါးပတ္ၾကိဳး ( Trimming Belt ) တစ္ေခါက္လဲျပီးသား ( မိုင္ ၈ဝဝဝဝ တုိင္း ခါးပတ္ၾကိဳးတစ္ၾကိမ္လဲရတယ္ )  မိ်ဳးကို ေဒၚလာ ၃၈ဝဝ ေလာက္ဆုိရျပီ၊ ထမင္းစားစရိတ္ က တစ္ေယာက္တည္းတစ္လကုိ ၁၂ဝ ေဒၚလာ ၊ ကားဆီဖိုးတစ္လ ၁၂၅ ေဒၚလာ ၊ ကားအာမခံ တစ္ျခမ္းဘဲဝယ္ရင္တစ္လ ေဒၚလာ ၆ဝ ၊ လက္ကိုင္ဖံုး ကန္ထရိုက္မပါ-ေငြကုန္ရင္ရပ္ ( Prepaid Phone ) တစ္လ ေဒၚလာ ၅ဝ ၊ အင္တာနက္ အိမ္ရွင္က ရွယ္ရင္အေရးမၾကီးဘူး ၊ ကိုယ္႕ဟာကိုယ္ဝယ္ရရင္ အေႏွးဆံုး 3 Mbps တစ္လကို ၂ဝေဒၚလာ၊ ဒီထက္ျမန္ခ်င္ရင္ 12 Mbps က ၂ဝ ပိုပါတယ္၊ အျပင္ထြက္စားတာနဲ႕ ရံုးပိတ္ရက္ေလွ်ာက္လည္ဖို႕ကိုပါ အၾကမ္းဖ်ဥ္းတစ္လ ၁၁ဝ ေဒၚလာေလာက္တြက္လိုက္ရင္ ( တစ္လလံုးလံုးမဖ်ားနာဘူးဆိုရင္ေပါ႕ ) ဘာမွ အပိုသံုးမပါေသးဘူး ေဒၚလာ ၈၅ဝ မျဖစ္မေနကုန္ေနျပီေလ။ ကားလိုင္စင္ေရးေျဖ ေျဖတာ၊ ေမာင္းေျဖ ေျဖတာ ( ေရးေျဖေရာ၊ ေမာင္းေျဖေရာမက်ဘူးဆုိရင္ ) ၃၂ ေဒၚလာ၊ ကားေမာင္းသင္တာ အသိရွိလို႕သူ႕ကားနဲ႕ သင္ေပးတာမ်ိဳးကံေကာင္းရင္ေတာ႕မေျပာတတ္ဘူး ၊ အေမာင္းသင္ဆရာနဲ႕သင္ခေပးရမွာက တစ္ရက္ေမာင္းရင္ ၂ နာရီစာ ေဒၚလာ ၆ဝ ၊ တစ္လအတြင္းမတတ္တတ္ေအာင္သင္လို႕ ၅ ေခါက္သင္ရတယ္ဆိုရင္ ေဒၚလာ ၃ဝဝ၊ ကားတန္ဖိုး ေဒၚလာ ၃၈ဝဝ နဲ႕ အမွန္အကန္စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္နာမည္ေျပာင္းမယ္ဆိုရင္ အခြန ္ ေဒၚလာ ၃၈ဝ ၊ ကညန DMV ကုိေပးရမွာ ေဒၚလာ ၁၅ဝ၊ ကားလမ္းျပေျမပံု ( Navigator ) တစ္လံုးဝယ္ဖုိ႕ Garmin တံဆိပ္ တစ္လံုးကို ေဒၚလာ ၁၁ဝ ၊ အားလံုး တစ္ၾကိမ္တစ္ခါထဲကုန္ရတဲ႕ ေငြေပါင္း က ၄၇၇၂ ေဒၚလာ ေလာက္ ျမန္မာျပည္ ကေနၾကိဳတင္ ပါလာမွ အဆင္ေျပမွာပါ။

          ဆက္ျပီးတြက္ၾကည္႕မယ္္ဆိုရင္ ရတဲ႕ အလုပ္က တစ္နာရီ ၈ ေဒၚလာ နဲ႕ နာရီ ၄ဝ ၊ ၄ ပါတ္ စာ ရေငြ ေဒၚလာ ၁၂၈ဝ ဆိုပါစုိ႕ ၊ အေမရိကန္အစိုးရ ကုိ ၂ဝ % အခြန္ေဆာင္ႏႈတ္ျပီး ၁ဝ၂၄ ေဒၚလာ ရရင္ ( အလုပ္လဲမပ်က္ဘူးဆုိပါလွ်င္ ) ေလာက္င ရံုပါဘဲ ။ ၃ လ ေလာက္အလုပ္မရဘဲ ေသာင္တင္ေနျပီ ဆိုရင္ ေဒၚလာ ၂၆ဝဝ အေၾကြးတင္ေနပါျပီ ။ ထပ္ျပီးတုိးတြက္လို႕ရတာတစ္ခုက သူမ်ားနဲ႕ ေပါင္းမေနဘဲ အခန္းသီးသန္႕ ( Apartment ) ငွားေနမယ္ဆိုရင္ ( 1 Bed, 1 Bath ) အိပ္ခန္း ၁ ခန္း၊ အိမ္သာေရခ်ိဳးခန္း ၁ ခန္း တစ္လ ၁၃၅ဝ ေဒၚလာ ၊ စရံေငြတင္ရတာ တစ္လစာကိုပါထည္႕ေပါင္းလိုက္ရင္ တစ္လ ၁၇၅ဝ ေဒၚလာကုန္မွာအမွန္ပါ။ ျပီးေတာ႕ တစ္ၾကိမ္တစ္ခါထဲကုန္ရတဲ႕ ေငြက ၆၂ဝဝ ေဒၚလာ ေလာက္ျဖစ္သြားေရာ၊ ပိုဆိုးသြားပါျပီ ။ ဆိုလိုရင္း က အေမရိကားမွာ တစ္ေယာက္တည္းရုန္းကန္ရမယ္႕သူတစ္ေယာက္ဟာ တစ္နာရီ ၈ ေဒၚလာလုပ္ခနဲ႕ ေတာ္ေတာ္ကံေကာင္းမွ ေလာက္ရံုပါ၊ ဟန္ၾကီးပန္ၾကီးနဲ႕ေတာ႕ တစ္ကယ္မလြယ္ပါဘူး ။ သီးသန္႕တစ္ေယာက္တည္းလဲ အခန္းေကာင္းေကာင္း ( Single Apartment ) ငွားျပီးမေနႏုိင္ပါဘူး ။ ရပ္တည္ေနႏုိင္တယ္ဆုိရံုေလးနဲ႕ ဒီႏုိင္ငံေရာက္ျမန္မာမ်ား စခန္းသြားေနၾကရတာပါ၊ အေမရိကားမွာရွာ ျမန္မာျပည္မွာသံုးတာတန္တယ္ ဆိုတဲ႕ စကားလဲ ေဝးသြားပါျပီ၊  လက္ေတြ႕ဘဝ မွာ မေလာက္မင နဲ႕ ျမန္မာျပည္ကို ေငြျပန္မပို႕ႏုိုင္ၾကပါဘူး။ မေလာက္လို႕ ျမန္မာျပည္ကေငြကိုျပန္မွာသံုးေနရတဲ႕သူေတြ ဒုနဲ႕ေဒး ပါ။

          တကယ္တမ္း အေမရိကားက အထင္ၾကီးစရာပါ ၊ ေနတတ္ရင္လဲ တစ္ကယ္ေပ်ာ္ဖုိ႕ေကာင္းပါတယ္ ၊ လည္စရာ အမ်ားၾကီးပါ ၊ က်န္ခဲ႕တဲ႕ မိတ္ေဆြေတြ က အေမရိကားလဲေရာက္ေရာ သူေဌးျဖစ္သြားျပီေပါ႕လို႕ ေျပာၾကတယ္ ၊ ဒါက မသိလို႕ေျပာတဲ႕စကားပါ ၊ လက္ေတြ႕အမွန္ရင္ဆုိ္င္ရတာ က ဘာမဆို အေသးအဖြဲ က အစ ကိုယ္႕ကုိယ္တိုင္လုပ္ရတာပါဘဲ ၊ ျမန္မာျပည္မွာ အိမ္ေဖာ္ကိုခိုင္းခဲ႕သမွ် ကိုယ္က ဒီမွာ အခိုင္းအေစျပန္ျဖစ္ေနၾကပါျပီ ၊ ျမန္မာျပည္မွာေနတာက ပိုသက္သာပါတယ္ ၊ လက္ဘက္ရည္ဆိုင္ထုိုင္ဖုိ႕ အခ်ိန္အားပါတယ္ ၊ တစ္ခ်ိဳ႕ က အေမရိကားကို နတ္ျပည္ေရာက္သလိုေတာင္တင္စားၾကတယ္ ၊ အမွန္တကယ္ အေမရိကား က အလုပ္သမားဝန္ထမ္းနဲ႕တည္ေဆာက္ထားတဲ႕ နည္းပညာတုိင္းျပည္တစ္ခုသာပါ ၊ ျမန္မာေတြ ဒီကို ေရာက္ျပီးမွ ေျပာေျပာေနတဲ႕စကားတစ္ခြန္းကေတာ႕ “ျမန္မာျပည္ကိုျပန္ခ်င္တယ္” ပါတဲ႕ခင္မ်ား ။


ကိုညီညီ-ေတာင္ၾကီး
By:http://konyinyitaunggyi.blogspot.com/ 

Tsin yam refugee hte USA du ai ni gaw loi tsamai ai ngu mai tsun ai,
Hpa majaw nga yang n nnan du ai ten American asuya wa hku nna yu garum ai lam ni nga ai.
nta shap ai mung n nan daw Refugee agent hte US asuya ni garum ai,Hkam ja lam tsi tsi na matu medicaid shata 8 free lu ai.
Bungli mung tam ya nga ai.ESL ngu aiEnglish as a Second Language mung state shagu ngu na ram refugee ni hpe free sharin ya nga ai.

shata 6 a hpang de chyawm gaw lahta na laika ngau zawn shakut sha ra mat sai.

Sunday, September 15, 2013

Education ( Jawng gawk de bai gayin yu ai lam )

  ေမရိကားမွာ သားသမီးေတြ ေက်ာင္းဘယ္လိုထားရမလဲ

 

   ျမန္မာျပည္မွေျပာင္ေ႐ႊ႕ ေနထိုင္သူအမ်ားစုစိတ္ပူတာတစ္ခုရိွပါတယ္၊ အဲဒါကေတာ ့အေမရိကားမွာ သူတို ႔ရဲ႕သားသမီးေတြ ေက်ာင္းဘယ္လိုထားရမလဲဆိုတာကိုပါ ။




                ၁ တန္းကေန ၅ တန္း ကို မူလတန္း၊ ၆ တန္းကေန ၈ တန္း ကို အလယ္တန္း၊ ၉ တန္းကေန ၁၂ တန္း အထိကို အထက္တန္းဆိုၿပီး အေမရိကားရဲ႕အေျခခံပညာေရးကို ၃ ပိုင္း ခြဲၿပီးတည္​​ေဆာက္ထားပါတယ္၊ မူႀကိဳတန္းက ကေလးစာသင္နွစ္ကုန္ခါနီး ၂လေလာက္အလိုမွာ သူ႔မိဘေတြဆီကို သူအတန္းတက္ရမယ့္ မူလတန္ေက်ာင္းက ႀကိဳဆိုတဲ့စာပို႔ပါတယ္၊ ဒီအတိုင္းဘဲ ၅ တန္းေက်ာင္းသား က ၆ တန္းတက္ခါနီးအခ်ိန္မွာေရာ အလယ္တန္းေက်ာင္းက စာပုိ႕ပါတယ္ ၊ ဒီေနရာမွာ တစ္ခုအေလးေပးေျပာျပခ်င္တာက ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္ရဲ႕ပညာေရးစိတ္ဝင္စားမႈ အလွည္႕အေျပာင္းကို အလယ္တန္းမွာ ေဇာင္းတင္ေပးထားတာပါ ၊ အေၾကာင္းကေတာ႕ ဆက္ေက်ာ္သက္ဝင္ခါစ၊ အရာရာကို စူးစမ္းေလ႕လာလိုစိတ္ျပင္းျပခါစ အခ်ိန္ေတြမွာ သိပ္အေရးၾကီးပါတယ္ ။

 ထိုနည္းတူစြာ စာသင္တဲ႕စံနစ္ နဲ႕ သင္ရိုးညႊန္္းတမ္းပံုစံ ( Curriculum ) ကို တစ္ဆင္႕ျမွင္႕ထားပါေတာ႕တယ္ ၊ အလယ္တန္းမွာ အဓိကခြဲထားေပးတဲ႕ဘာသာတြဲ ၄ မိ်ဳး ကေတာ႕ အဂၤလိပ္စာတြဲ ( Language Art Class )၊ သခ်ၤာတြဲ ( Math Class )၊ သမိုင္း ႏွင္႕ပထဝီတြဲ ( Social Study Class ) နဲ႕ သိပ္ပံတြဲ ( Science Class ) တို႕ျဖစ္ၾကပါတယ္ ။ ေက်ာင္းတက္ခ်ိန္မနက္ ၈ နာရီ ၅ မိနစ္ ကေန ေက်ာင္းဆင္းခ်ိန္ ၃ နာရီ ၁ဝ မိနစ္ အထိ အတန္း ( Period ) ၈ ခု ရွိပါတယ္ ။ ေမဂ်ာ ၄ ခု က အခန္း ၄ ခု ယူ၊ အားကစားနဲ႕ကာယေလ႕က်င္႕ခန္း ( P.E Class ) တစ္ၾကိမ္ နဲ႕ ထမင္းစားခ်ိန္ နာရီဝက္ ကို အခန္္းတခန္းအေနနဲ႕ အားလံုးေပါင္းလိုက္ရင္ ၆ ခန္း ရွိေနပါျပီ ။ ေနာက္လိုတဲ႕ ၂ ခန္းအတြက္ေက်ာင္းသားကို စိတ္ၾကိဳက္ေရြးခ်ယ္မႈအတန္း ( Elective Class ) ေတြထဲက  ၂ ခန္း ယူခိုင္းပါတယ္၊ ပါဝင္ေရြးခ်ယ္ႏုိင္္တဲ႕ အခန္းေတြကေတာ႕ ေခါင္းေဆာင္မႈအတတ္ပညာသင္တန္း ( Leadership Class )၊ ဖန္တီးမႈအႏုပညာသင္တန္း ( Art Class )၊ ဂီတသင္တန္း ( Music Class ) နဲ႕ ဘာသာစကား ( Language Class ) မွာေတာ႕ စပိန္ႏြယ္ဖြားဘာသာစကား ( Spanish Language )၊ ဂ်ာမန္ဘာသာစကား ( German Language ) ေတြဘဲ ျဖစ္ၾကပါတယ္ ။

                  ၈ တန္းေက်ာင္းသားက ၉တန္းတက္ခါနီးမွာက်ေတာ႕ အေရးၾကီးလာပါျပီ ၊ အိမ္ကိုပို႕လာတဲ႕စာထဲမွာ သင္ၾကားေပးႏုိင္တဲ႕ေမဂ်ာေတြကိုရွင္းျပျပီး  မိဘေတြကို စာဖတ္ၾကည္႕ေစျပီး ေက်ာင္းသားနဲ႕တုိင္ပင္ျပီးေရြးေစပါတယ္ ၊ အဲဒီေတာ႕ မိဘေတြကလဲ ကိုယ္႕သားသမီးပညာေရးဘယ္လိုအေျခအေနရွိတယ္ဆိုတာ မသိဘဲ မေနပါဘူး၊ ပစ္ထားလို႕ မရေအာင္ကို ခိ်တ္ေပးထားတာပါ၊ အထက္တန္းကခြင္႕ျပဳထားတဲ႕အတန္းေတြျဖစ္ၾကတဲ႕ က်န္းမာေရးႏွင္႕ေဆးပညာ အကယ္ဒမီ ၊ သတင္းႏွင္႕မီဒီယာအကယ္ဒမီ ၊ အႏုပညာႏွင္႕ဖန္္တီးမႈအကယ္ဒမီ ၊ အနာဂါတ္ေခါင္းေဆာင္ႏွင္႕ႏိုင္ငံေရးအကယ္ဒမီ ၊ သဘာဝအရင္းအျမစ္အင္ဂ်င္နီယာအကယ္ဒမီ ၊ ဥပေဒ၊ယ်ဥ္ေက်းမႈႏွင္႕ဘာသာစကားျမွင္႕တင္ေရးအစီအစဥ္ ၊ ကြန္ပ်ဴတာအင္ဂ်င္နီယာႏွင္႕နည္းပညာအကယ္ဒမီ ၊ ျမိဳ႕ျပအင္ဂ်င္နီယာႏွင္႕ဒီဇုိင္းအကယ္ဒမီ တို႕ထဲကမွ ၅ မ်ိဳးကိုေပးေရြးရမွာပါ ။ ေက်ာင္းသားကသူဘာကိုဝါသနာပါတယ္၊ သူဘာလုပ္ခ်င္တယ္ဆိုတာသူသိေနပါတယ္ ။ မိဘေတြရဲ႕သြန္သင္ညႊန္ၾကားမႈ ( Guide Lines ) ေတြ နဲ႕ ေက်ာင္းသားရဲ႕ျဖစ္ခ်င္တဲ႕စိတ္ဓါတ္တုိ႕ကို ပူးေပါင္းေပးလုိက္တာပါ ။

                        ၁ တန္း ကေန ၈ တန္း အထိကုိ ( -Grader  ဥပမာ 8 Grader ) လို႕ဘဲေခၚျပီး တန္း ကို Freshmen ၊ ၁ဝ တန္း ကို Sophmore ၊ ၁၁ တန္းကို Junior နဲ႕ ၁၂ တန္း ကို Senior လို႕ ေခၚပါတယ္ ၊ ေက်ာင္းအပ္တဲ႕ပံုစံကလဲ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႕မတူပါဘူး ၊ ကိုယ္႕အိမ္လိပ္စာနဲ႕သက္ဆိုင္တဲ႕ ေက်ာင္းအုပ္ခ်ဳပ္ေရးရံုး ( School District ) ကို ထိပ္ဆံုးအၾကိမ္သြားရပါတယ္္ ၊ ရံုးကေတာင္းဆိုတဲ႕စာရြက္စာတမ္းေတြကေတာ႕ ကာကြယ္ေဆးထုိးျပီးေက်ာင္းအေထာက္အထား ၊ နား၊မ်က္စိ၊သြားစစ္ေဆးျပီးေၾကာင္းေထာက္ခံစာ ၊ ေမြးစာရင္း ( ျမန္မာကေနအဂၤလိပ္လိုဘာသာျပန္ ) ၊ အမွန္အကန္ေနထိုင္ေၾကာင္းအေထာက္အထား ( ရပ္ကြက္ရံုးမွာသြားယူတာမ်ိဳးမဟုတ္ပါ-ကိုယ္႕အိမ္ကိုစာလာေသာမီတာခ၊အင္တာနက္ခ၊ဖံုးေဘ-စသည္အားျဖင္႕ ) နဲ႕ ေနာက္ဆံုးတစ္ခုက ဆိုရွယ္လံုျခံဳေရးနံပါတ္ ( Social Security Number ) တို႕ဘဲျဖစ္ၾကပါတယ္ ။ ေနာက္ပိုင္းေက်ာင္းတစ္ခုျပီးတစ္ခုေျပာင္းသြားတဲ႕ အခိ်န္မွာ ကို ထပ္သြားစရာမလိုေတာ႕ပါဘူး ။ ေက်ာင္းအုပ္ခ်ဳပ္ေရးရံုးက ေနာက္တက္မယ္႕ေက်ာင္းကို ေက်ာင္းေျပာင္းလက္မွတ္ အလိုအေလ်ာက္ပို႕ထားေပးပါလိမ္႕မယ္ ။
ေက်ာင္းဖြင္႕ခါနီး ၁လ ေလာက္အလိုမွာ ေက်ာင္းစီမံဌာနကေန ေက်ာင္းအပ္ရမယ္႕စာရြက္စာတမ္းေတြကို အိမ္ကိုပို႕လာပါမယ္၊ ေနာက္ ၂ ပါတ္ေလာက္က်ရင္ ေၾကညာထားတဲ႕ေက်ာင္းအပ္ရက္မွာေက်ာင္းသားကိုသြားျပေပးရပါတယ္ ၊ ေက်ာင္းစဖြင္႕ျပီးေနာက္တစ္ပါတ္ေလာက္မွာ Back to School Night ရွိပါတယ္ ၊ မိဘ နဲ႕ ေက်ာင္းသားညပိုင္းမွာ ေက်ာင္းရဲ႕အခန္းေတြကိုလိုက္လံၾကည္႕ရႈရင္း ဆရာ၊ဆရာမေတြနဲ႕ႏႈတ္ဆက္စကားေျပာႏိုင္ၾကဖုိ႕စီစဥ္ေပးထားတာပါ ။ အလယ္တန္းေက်ာင္းမွာ တစ္ပါတ္မွာ တစ္ရက္ ၂ နာရီ မိနစ္ ၃ဝ ေက်ာင္းေစာလႊတ္္ေပးပါတယ္ ၊ အထက္တန္းေက်ာင္းမွာေတာ႕ တစ္ပါတ္မွာတစ္ရက္ ၁ နာရီ ၂ဝ မိနစ္ ေက်ာင္းေနာက္က်မွတက္ပါတယ္ ၊ အေၾကာင္းကေတာ႕ ဆရာ၊ဆရာမ အစည္းအေဝး အတြက္ဘဲျဖစ္ပါတယ္ ၊ တနည္းအားျဖင္႕ ေက်ာင္းသားေတြကို အားလပ္ခ်ိန္ ( Break ) ေပးျခင္းဘဲျဖစ္ပါတယ္ ။

                       ေက်ာင္းအပ္ခ မ်ားကေတာ႕ ဘာမွသိပ္မရွိပါဘူး ၊ ေက်ာင္းသားေန႕စဥ္အိမ္စာမွတ္တမ္းစာအုပ္ ( Planner ) အတြက္ ၈ ေဒၚလာ ၊ အားကစားအက်ီၤအတြက္ ၁ဝ ေဒၚလာနဲ႕ အားကစားေဘာင္းဘီအတြက္ ၁ဝ ေဒၚလာ တို႕ကိုေတာ႕ ေက်ာင္းသားတုိင္းမျဖစ္မေနသြင္းေပးရပါတယ္ ။ အမွတ္တရႏွစ္စဥ္စာအုပ ္ ( School Year Book ) ကေတာ႕ ေဒၚလာ ၄ဝ ပါ၊ မဝယ္ခ်င္လဲရပါတယ္ ၊ ေက်ာင္းတစ္္တန္းျပီးခါနီးက်မွထုတ္ေပးတာပါ ၊ ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္ရဲ႕စာေရးကိရိယာမ်ားကေတာ႕ ကိုယ္႕အစီအစဥ္နဲ႕ကိုယ္ အျပင္မွာဝယ္ရတာမုိ႕လို႕ ၁၅ ေဒၚလာေလာက္ကုန္က်ပါလိမ္႕မယ္ ၊ လံုးဝမတတ္ႏိုင္္တဲ႕ေက်ာင္းသားမ်ားအတြက္အေထာက္အပံ႕ေပးတဲ႕ပရုိဂရမ္ရွိပါတယ္ ၊ ေလ်ွာက္ထားတဲ႕သူကိုျပည္႕စံုေအာင္ေထာက္ပံ႕ႏိုင္ဖုိ႕ေက်ာင္းရံပံုေငြအရ အဆင္ေျပေအာင္ေဆာင္ရြက္ေပးပါတယ္၊ ၆ တန္း မွာ ေက်ာင္းသားကို ဂဏန္းတြက္စက္ စေပးသံုးပါတယ္ ၊ မရွိမေနရ မဟုတ္ေပမယ္႕ ေက်ာင္းသားမ်ားကိုေဆာင္ထားၾကဖို႕ေက်ာင္းကတုိက္တြန္းပါတယ္ ။ “အေမရိကားမွာ အလကားရတယ္ဆိုတာ မဟုတ္ပါဘူး ၊ ကုန္က်ေငြကို တစ္ေယာက္ေယာက္က ဝင္ေပးသြားတာပါလို႕“ ဒီႏုိင္ငံ က အကိုတစ္ေယာက္က သင္ေပးဖူးပါတယ္ ။ ဟုတ္ပါတယ္ ၊ ကယ္လီဖုိးနီးယားရဲ႕ အေျခခံပညာေရးအတြက္ အိုဘာမားအစိုးရက ေဒၚလာ သန္းရာေက်ာ္ ႏွစ္စဥ္ဘတ္ဂ်က္ခ်ေပးပါတယ္ ၊ ေက်ာင္းရံပုံေငြဆုိျပီး ေက်ာင္းသားမိဘေတြနားက လုိက္မေကာက္ပါဘူး ၊ ေက်ာင္းမွာတည္ေထာင္ထားတဲ႕ ရံပံုေငြထူေထာင္ေရးအစီအစဥ္ ( Fundraiser Program ) မွာ ေငြသြားလွဴခ်င္ရင္ေတာ႕ ကိုယ္႕သေဘာပါ ။

                   အေမရိကား က ေက်ာင္းသားလက္ခံတဲ႕စံနစ္က အသက္အရြယ္ကို အေျခခံပါတယ္္ ၊ ဥပမာ ျမန္မာျပည္က ၃ တန္းေအာင္ျပီးေက်ာင္းသားရဲ႕ေက်ာင္းထြက္လက္မွတ္ကို ရန္ကုန္မွာ  ႏိုထရီပတ္ဘလစ္ျပန္ေတာ႕ 4 Grade Passed လို႕ေရးေပးလိုက္ပါတယ္ဆိုရင္ ဒီႏိုင္ငံမွာ ေက်ာင္းလဲအပ္ေရာ အသက္က ၉ ႏွစ္ကလဲ ေက်ာ္မယ္ဆုိရင္ အလုိလို ၅ တန္းေပးတက္ပါတယ္ ၊ ကေလး စာလိုက္ႏုိင္မလိုက္ႏုိင္ကေတာ႕ မိဘကေစာင္႕ၾကည္႕ရမွာေပါ႕ ။ ပထမ ၂လ ေလာက္မွာ ကေလး က ဘာမွကိုမသိဘဲ ခ်ာလည္လည္ျဖစ္ေနမွာေပါ႕ဗ်ာ ၊ ၆ လ ေလာက္မွာ ကေလး က ေပ်ာ္လာျပီး အဂၤလိပ္စကားလဲ လုိက္ေျပာလာျပီဆိုတဲဲ႕အခ်ိန္မွာ မိဘေတြ စိတ္ေအးရျပီေပါ႕ ။

                      အေမရိကားမွာ ေက်ာင္းထားဖုိ႕က စိတ္ပူစရာမရွိပါဘူး ။ အခ်ိန္ပုိင္းအတြင္းမွာ ကေလး က လိုက္မီ ( Catch Up ) သြားမွာရာႏႈန္းျပည္႕နီးပါးေသခ်ာပါတယ္ ။ တစ္ကယ္စိတ္ပူရမွာက မိမိကေလး ျမန္မာလိုမေျပာေတာ႕မွာကိုပါ ၊ မိဘေတြကအလုပ္တစ္ဖက္ ၊ ကေလးက သူ႕ဟာသူေက်ာင္းတက္၊ အိမ္စာလုပ္ ၊ တီဗီဂိမ္းေဆာ႕နဲ႕ ၾကာလာေတာ႕ အျပင္အေပါင္းအသင္းေတြကိုခင္တြယ္လာမွာပါ ။ အေရးအၾကီးဆံုးစကားက အခုမွေျပာရမွာပါ ။ ျမန္မာစကားေျပာ ၊ ျမန္မာစာေရး ၊ ျမန္မာျပည္ က လာေသာ ဗုဒၶဘာသာ ျမန္မာလူမ်ိဳးတစ္ေယာက္ဆိုတာ ကိုယ္႕ကေလးကို မေမ႕ေအာင္အၾကိမ္ၾကိမ္ေလ႕က်င္႕သင္ၾကားေပးရမွာ မိဘေတြရဲ႕မလြဲမေသြတာဝန္ျဖစ္ပါေၾကာင္း တင္ျပလိုက္ရပါတယ္ခင္မ်ား ။


ကိုညီညီ-ေတာင္ၾကီး

ေက်ာင္းျပန္တက္ခြင္႕ေပးပါ



     



                    
                    ပိတ္္ထားခဲ႕သည္မွာၾကာျမင္႕လွျပီမို႕ အဓိပတိလမ္းဂိတ္ေပါက္တံခါးမ်ား သံေခ်းတက္ေနျပီေလာ ၊ မဖြင္႕တာၾကာျပီမုိ႕လို႕ ေသာ႕ေပ်ာက္ေနျပီေလာ ၊ အေရးမၾကီးပါ ၊ ယခင္ ၂၄ ႏွစ္ေက်ာ္ကတည္းက လူဝင္ေပါက္ေသးမွ ဝင္ေနက် ၊ ျမင္သာျမင္ ဝင္ခြင္႕မရသည္မွာ ႏွစ္ကာလၾကာျပီ ၊ မထူးဆန္းေတာ႕ပါ ၊ ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ ကိုေအာင္ဆန္း ပညာဆည္းပူးခဲ႕ေသာ ပဲခူးေဆာင္ကိုလည္းမေရာက္တာၾကာျပီ မင္းကိုႏိုင္တို႕ဧ။္ေက်ာင္းေတာ္ၾကီး မင္းကိုမႏိုင္ခဲ႕ေသာေၾကာင္႕အေမွာင္လႊမ္းခဲ႕ျပီ ၊ ဘဝင္သိပ္မက်စရာတစ္ခုက အမိႏိုင္ငံအမ်ိဳးသားပိုင္တကၠသိုလ္ကို အေနာက္ႏိုင္ငံ သမၼတတစ္ေယာက္မွ ပိတ္ဆုိ႕မႈေျဖေလ်ာ႕ေရးေသာ႕ ျဖင္႕လာဖြင္႕ေပးခဲ႕ရသည္ ၊ ဦးသိန္းစိန္တို႕စြန္႕ခြာသြားသည္႕ျမိဳ႕ေတာ္ေဟာင္းၾကီးဧ။္ေက်ာင္းေတာ္ၾကီးေတာ႕ေနာင္တြင္မည္သို႕စခန္းသြားမည္ေတာ႕မသိ ၊ အိုဘားမားတို႕တက္ခဲ႕သည္႕ေက်ာင္းအဆင္႕ဆင္႕ကိုေတာ႕ေဖာက္သည္ခ်ခ်င္သည္ ။

          လူေပါင္းစံုေရာေထြးေနထုိင္သည္႕ဧည္႕သည္သမၼတၾကီးတုိ႕ ပညာႏို႕ရည္ေသာက္စုိ႕ရာ တကၠသိုလ္တက္ရန္ အထက္တန္းမွတုိက္ရိုက္ဝင္ေရာက္္ႏိုင္ေသာေက်ာင္းသားမ်ားသည္ ပ်မ္းမ်ွ အတန္းတက္မွတ္တမ္း ( GPA – Grade Point Average = 4.0 ) အနည္းဆံုးရရွိထားရန္လုိအပ္သည္ ၊ ၉ တန္းမွ ၁၂ တန္းအထိထို GPA ျပည္႕မီေအာင္ျဖည္႕ႏုိင္ရန္ အခြင္႕အေရးေပးထားသည္ ၊ အလယ္တန္း ၈ တန္းမွစတင္ကာ သခ်ာၤထူးခြ်န္ေသာေက်ာင္းသားမ်ားကို အထူးသင္တန္းျဖင္႕ ၉ တန္းသခ်ာၤတက္ေစ၍ေျမေတာင္ေျမွာက္သည္ ၊ က်န္ေသာ ၅ ဘာသာတြင္ ၈ တန္း ၊ သခ်ာၤသီးသန္႕တြင္ေတာ႕ အထက္တန္းေက်ာင္းသုိ႕သြားတက္ခြင္႕ရေသာသူကို ေက်ာင္းသားအားလံုးျဖံဳၾကသည္ ။

အထက္တန္းေရာက္သည္႕အခါ ကြန္ျမဴနတီေကာလိပ္သခ်ၤာ ကို တက္ခြင္႕ရျပန္သည္ ၊ ၁၂ တန္းလည္းေရာက္ေရာ တကၠသိုလ္တက္ဖုိ႕ အင္ဂ်င္နီယာ ၊ ကြန္ပ်ဴတာသိပၸံ ၊ ကြန္ပ်ဴတာနည္းပညာတက္ရန္ သခ်ာၤလိုအပ္ခ်က္ ( Basic Requirement ) က အရန္သင္႕ ၊ ေကာလိပ္တက္၍ယူနစ္ျဖည္႕ေနရေသာအပါင္းအသင္းမ်ားကို ေပါင္းကူးတံတားေပၚမွလက္ျပျပီးေက်ာ္တက္သြားရံုသာ ၊ ေန႕စဥ္အိမ္စာေက်ေအာင္မလုပ္၍စာမေတာ္လွ်င္ ေကာလိပ္တြင္ ယူနစ္ ၆ဝ ျပည္႕ေအာင္ ၄ ႏွစ္အခ်ိန္ကုန္ခံရဦးမည္ဆိုသည္ကို ယခုေက်ာင္းသားေကာင္းေကာင္းသိသည္ ၊ အိမ္ျပန္စာလုပ္ ၊ အြန္လိုင္းေပၚမွ Assignment တင္ စသည္႕ကိစၥမ်ားသည္ အလြန္ဆံုးရွိလွ ၁ နာရီ ႏွင္႕ ၁ နာရီခဲြၾကားသာၾကာျမင္႕ေတာ႕ ေက်ာင္းသားသည္မျငီးျငဴပါ ၊ ေကာင္းေသာရလဒ္တစ္ခုမွာ ၁၂ တန္းေရာက္လွ်င္ပင္ အဆုိပါေက်ာင္းသားသည္ သူဘာလုပ္ခ်င္သည္ကို သူသိေနပါသည္ ၊ ဆိုလုိသည္မွာ ေက်ာင္းသည္ သူ႕ကို ေရွ႔ေနျဖစ္ရမည္ဟု အတင္းအၾကပ္မတိုက္တြန္းလိုက္ ၊ မိဘမွဆရာဝန္အမွတ္ဝင္ေအာင္လုပ္ကိုလုပ္ရမည္ဟုေျပာေနစရာမလို တုိင္းျပည္ဧ။္လိုအပ္ခ်က္အရ မည္သည္႕အသက္ေမြးဝမ္းေက်ာင္းအလုပ္က ဝင္ေငြေကာင္းသည္ကို သူသိသည္ ၊ မည္သည္႕အလုပ္အကိုင္က လခေကာင္းေသာ္လည္း အလုပ္ရရန္ခက္ခဲသည္ကို သူတြက္မိသည္ ၊ ထုိ႕ေၾကာင္႕ သူႏွင္႕အသင္႕ေလွ်ာ္ဆံုး ၊ သူဝါသနာအပါဆံုး ႏွင္႕ အလုပ္လုပ္ရင္းေပ်ာ္ရႊင္ႏိုင္မည္႕ဘဝကို ပတ္ဝန္းက်င္ႏွင္႕တုိင္ပင္ကာ အလုိလို ေရြးခ်ယ္တတ္သြားပါသည္ ။

ယူနစ္ျဖည္႕၍က်န္ေနခဲ႕ရေသာ သူ႕သူငယ္ခ်င္းမ်ားဧ။္ဘဝကိုလည္းၾကည္႕ပါဦး ၊ ကြန္ျမဴနတီေကာလိပ္ဝက္ဆိုက္ဒ္တြင္ စာရင္းသြင္း ( Register ) လုပ္ ၊ ဝင္ခြင္႕စာေမးပြဲ ( Assessment Test ) ေျဖ ၊ ေနာက္က်မွခြင္႕ျပဳေသာေက်ာင္းသားသစ္မ်ားစာရင္းသြင္းခြင္႕ရက္အထိေစာင္႕ ၊ အနည္းဆံုး ၁၂ ယူနစ္ယူ ၊ တစ္ပတ္ကို ၄ ရက္တက္ ႏွင္႕ အဆင္ေခ်ာသည္ေတာ႕မဟုတ္လွေပ ၊ မိဘမ်ားမွ သားသမီးအတြက္ အစစ အရာရာ လုုုိက္လုပ္ေပးစရာမလုိပါ ၊ ယ်ာဥ္ေမာင္းသင္ေပးလုိက္ျပီး ကားလိုင္စင္ေျဖခိုင္းကာ ကားတစ္စီးဆင္ေပးလုိက္လွ်င္ေတာ္ေတာ္တာဝန္ေက်လွျပီ ၊ ၾကီးမားေသာကြာျခားမႈတစ္ခုက စာေတာ္ေသာေက်ာင္းသား ယူနီဗာစီတီေနာက္ဆံုးႏွစ္ေရာက္မွသာ ေကာလိပ္ကသူငယ္ခ်င္းမ်ားအဖြဲ႕က ယုူနီကိုေရာက္ခါစ အခ်ိန္ကိုက္ျဖစ္ေနပါမည္ ၊ ထုိထူးခ်ြန္ေသာေက်ာင္းသားကိုဘယ္လိုေမြးထုတ္လုိက္သနည္း ၊ အေျဖမွာ ၆ တန္းမွ ၈ တန္းအထိ အရွိန္ျမင္႕သင္ရိုးညႊန္းတမ္းဧ။္အကိ်ဳးဆက္ကို ေက်ာင္းဆရာ ႏွင္႕ေက်ာင္းသားစည္းကမ္းလိုက္နာ ပူးတြဲအေကာင္အထည္ေဖာ္လိုက္ၾကျခင္းျဖစ္သည္ ၊ ထုိေက်ာင္းသားသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာကဲ႕သို႕ ေက်ာင္းမတက္မီႏွင္႕ ေက်ာင္းဆင္းျပီးအခ်ိန္မ်ားတြင္ က်ဴရွင္မသြားရပါ ၊ အိမ္စာႏွင္႕သင္ခန္းစာျပီးေျမာက္၍ ၾကိဳတင္ဖတ္စရာမ်ားျပီးလွ်င္ ညေနပိုင္းမိဘႏွင္႕ေစ်းဝယ္ထြက္ႏိုင္ပါသည္ ၊ သူငယ္ခ်င္းမ်ားႏွင္႕ အြန္လုိင္းဂိမ္းကစားႏိုင္ပါေသးသည္ ၊ သင္ရုိးညႊန္းတမ္းမွ သူရရွိလိုက္ေသာအက်ိဳးအျမတ္ကား မည္သည္႕ကိစၥကို မည္သို႕ေျဖရွင္းရမည္ဆိုသည္႕ အဆင္႕ျမင္႕ေတြးေခၚျခင္းႏွင္႕ အေျခခံယထာဘူတယူဆခ်က္ ( Critical Thinking and Basic Concept ) ကို ရင္ဝယ္ပိုက္မိ လက္ခံႏိုင္ေသာေၾကာင္႕သာျဖစ္သည္ ။



                

သမၼတ အိုဘားမားတက္ခဲ႕ေသာ ေက်ာင္းတန္းရွည္ၾကီးသည္လည္း ထုိနည္းတူတူပင္ျဖစ္သည္ ၊ အေျခခံပညာစာသင္ခန္္းထဲတြင္ အသံုးခ်သိပၸံ ႏွင္႕ အသံုးခ်ရူပေဗဒ ဘာသာရပ္မ်ားက ေက်ာင္းသားကို အျပင္ေလာကတြင္ေလ႕လာရန္ေစ႕ေဆာ္ေပးသည္ ၊ ၄ ဦး ၊ ၅ ဦးတြဲအုပ္စုဖြဲ႕ေစ၍ ကိုယ္ပိုင္ပေရာဂ်က္မ်ားကို အဖြဲ႕သားမ်ားဆက္သြယ္ေဆာင္ရြက္ေစသည္ ၊ တစ္ပတ္တိုင္း သို႕မဟုတ္ တစ္ပတ္ျခားတိုင္း ဥာဏ္စမ္ေမးခြန္းမ်ားေျဖခိုင္းသည္ ၊ အမွတ္ ၁ဝဝ ကို ၁ဝဝဝ ရာခိုင္ႏႈန္းႏွင္႕ ၄င္းအထက္ရာခို္္င္ႏႈန္းမ်ားခြဲကာ စာေမးပြဲၾကီးကို တစ္ႏွစ္စာလံုး စုျပံဳမက်က္မွတ္ရေအာင္ သင္ခန္းစာအခန္း ( Chapter ) အလိုက္ခြဲျခားေျဖၾကားေစသည္ ၊ ဆရာ ႏွင္႕ ေက်ာင္းသားဆက္ဆံေရးတိုးတက္ေကာင္းမြန္ရန္ ႏွင္႕ အင္တာနက္သံုးစြဲႏိုင္ရန္ ဦးတည္၍ ေက်ာင္းအုပ္စုမ်ားမွတည္ေဆာက္ထားသည္႕ ေက်ာင္းဝက္ဆိုဒ္ ( School Loop ) မ်ားသို႕ အေကာင္႕ဖြင္႕၍ အြန္လို္င္းမွ အိမ္စာကိုတင္ေစသည္ ၊ အတန္းထဲတြင္ အလွည္႕က်သရုပ္ျပ ( Demostration ) လုပ္ၾကရသည္ ၊ ကိုယ္ပုိင္စဥ္းစားဥာဏ္ျဖင္႕ ဘာသာရပ္တစ္ခုခုကို အထူးျပဳေျဖၾကားေစသည္ ၊ ဆရာမ်ားကို ေထာက္ျပေသာေမးခြန္းမ်ား ( Challenging Questions ) ေမးေစသည္ ။

ေကာင္းမြန္ေသာအထူးလမ္းညႊန္ခ်က္အေနျဖင္႕ ေက်ာင္းသားအမ်ားစုအတြက္ ေဒသဆိုင္ရာေကာလိပ္မ်ားတြင္သင္ယူေစျပီး တကၠသိုလ္သို႕ဆက္စပ္ေပါင္းစည္းသင္ယူႏိုင္ေသာယူနစ္ ( UC Transfer List ) မ်ားညႊန္ျပထားေပးသည္ ၊ ထုိစံနစ္အရ ေက်ာင္းသားသည္ မိမိေဒသအတြင္းရွိကြန္ျမဴနတီေကာလိပ္တြင္ ဝိဇၨာတြဲ ( A.A. - Associate in Arts Degree ) ႏွင္႕ သိပၸံတြဲ ( A.S – Associate in Science Degree ) တို႕ကို ၄ ႏွစ္ကာလျဖင္႕ အျပတ္ယူႏုိင္ျပီး ယူစီ ( တကၠသိုလ္ ) သို႕ဆက္သြားႏိုင္ေအာင္လမ္းဖြင္႕ေပးထားသည္ ၊ သို႕တည္းမဟုတ္ အလုပ္ခြင္အျမန္ဝင္ရန္ ပညာရပ္ဆုိင္္ရာကြ်မ္းက်င္မႈလက္မွတ္ ( Certificate of Proficiency ) ကို ၂ ႏွစ္ျဖင္႕ရယူႏိုင္သည္ ၊ သို႕ေသာ္ ဤအစီအစဥ္ျဖင္႕ တက္ထားေသာယူနစ္မ်ားကို ယူစီသို႕သယ္ယူကူးေျပာင္းခြင္႕မျပဳေပ ၊ ေကာလိပ္မွ စာေတာ္ေသာေက်ာင္းသားမ်ားကို ယူစီမ်ားမွ မ်က္လံုးေဒါက္ေထာက္ၾကည္႕ကာ သူ႕ထက္ငါ စေကာ္လာရွစ္ေပးၾကသည္ ၊ ယူစီ ေရာက္လွ်င္ေရာက္ခ်င္း ျပန္ဆပ္စရာမလိုေသာ တစ္ၾကိမ္ေထာက္ပံ႕ေငြ ( Grant ) ေပးျခင္းျဖင္႕ မိမိတို႕တကၠသိုလ္ကို ေရာင္းအားျမွင္႕ ပရိုမိုးရွင္းလုပ္ၾကသည္ ။ အသက္အရြယ္မည္မွ်ၾကီးေစကာမူ ေက်ာင္းတက္ခြင္႕ရွိသည္မွာ အေမရိကန္ပညာေရးစံနစ္ဧ။္ အားသာခ်က္မ်ားတြင္ တစ္ခု အပါအဝင္ျဖစ္သည္ ။

အဓိကလိုရင္းမွာ ေက်ာင္းသက္တမ္္းျပီးဆံုးသြားသူမ်ားအလုပ္ခြင္ဝင္ေရးပင္ျဖစ္သည္ ၊ အလုပ္ခန္႕ေသာကုမၸဏီမ်ားမွ ဘြဲ႕ရေက်ာင္းဆင္းအသစ္မ်ားကိုေနရာေပးေရးစီမံကိန္းမ်ားကို ျပည္နယ္အစိုးရဧ။္လမ္းညႊန္မႈျဖင္႕ပူးေပါင္းအေကာင္အထည္ေဖၚၾကသည္ ၊ ထုိသို႕တင္ျပျခင္းျဖင္႕ အိုဘားမားတို႕တုိင္းျပည္တြင္အလုပ္အလြန္ေပါမ်ားသေလာ ၊ အလုပ္အကုိင္ေပါမ်ားသေလာက္ အလုပ္လက္မဲ႕အမ်ားဆံုးႏိုင္ငံမ်ားစာရင္းတြင္ထိပ္ဆံုးမွပါဝင္သည္ ၊ အေၾကာင္းရင္းမွာ ကုန္ထုတ္လုပ္မႈစီးဆင္းမႈသည္ လုပ္ခသက္သာေသာပင္လယ္ရပ္ျခားသုိ႕စီးဆင္း ( Outsourcing ) ကုန္ေသာေၾကာင္႕ျဖစ္သည္ ။

ကြ်န္ေတာ္တုိ႕ ရန္ကုန္တကၠသိုလ္ၾကီး ျပန္လည္ဖြင္႕လွစ္ႏိုင္လ်ွင္ေရာ အသစ္ျဖစ္လာမည္႕ သင္ၾကားမႈစံနစ္သည္ စာသင္သားတို႕ဧ။္ဘဝ ကို မည္မွ်အာမခံခ်က္ေပးႏိုင္ပါမည္နည္း ၊ ေက်ာင္းသားႏွင္႕အုပ္ခ်ဳပ္သူအစိုးရၾကား သိမ္ေမြ႕ေခ်ာမြတ္ေသာဆက္ဆံေရး တည္ေဆာက္ႏုိင္ပါမွ ေရွ႕အနာဂါတ္ေရာင္ျခည္ထြန္းလင္းေတာက္ပလာမည္မဟုတ္ေလာ ၊ ႏိုင္ငံရပ္ျခားသို႕ ထြက္ခြာပညာသင္ခဲ႕ၾကေသာ အသက္ ၄ဝ ေက်ာ္ ၁၉၈၈ ေႏွာင္းပိုင္းက ေက်ာင္းမျပီးေသာေက်ာင္းသားေဟာင္းမ်ား ရန္ကုန္ကိုျပန္ျပီး အသစ္တက္မည္႕ေက်ာင္းသားသစ္ေတြကို ကူညီရမည္လား ၊ တနည္းအားျဖင္႕ မိမိႏိုင္ငံကို ႏွစ္ေပါင္း ၂ဝ ေက်ာ္စြန္႕၍ ေရၾကည္ရာျမက္ႏုရာတြင္ အေျခလဲက်ေရာ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္းသို႕ ႏိုင္ငံေရးသမားအသြင္ျဖင္႕ ဝင္ေရာက္ရမည္လား မသိေတာ႕ပါ ။

ယခုလက္ရွိေခတ္သစ္ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ႏုိင္ငံအက်ိဳးကို အနစ္နာခံ ကိုယ္က်ိဳးစြန္႕ေဆာင္ရြက္ခဲ႕ၾကေသာအက်ဥ္းစံေက်ာင္းသားမ်ား ေနရာရေနၾကပါသည္ ၊ ပရဟိတ လုပ္သူမ်ားကို ကူညီသူမ်ားေနပါသည္ ၊ ႏွစ္ေပါင္း ၂ဝ ေက်ာ္ အမိန္႕အာဏာျဖင္႕အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ႕ေသာ ဒုတိယမ်ိဳးဆက္စစ္အသြင္ေျပာင္း ဒီမိုကေရစီအစိုးရ ႏိုင္ငံတကာတြင္ မ်က္ႏွာပြင္႕လ်က္ရွိေနပါသည္ ၊ ေခ်းေငြေဒၚလာ သန္းေပါင္း ၆ဝဝဝ ေက်ာ္ ေလွ်ာ္ခ်ႏို္င္ခဲ႕ေသာ အစုိးရယႏၱရား ဂုဏ္ယူစရာအမွတ္မ်ားတိုးေနပါသည္ ၊ ႏွစ္ေပါင္း ၂ဝ ေက်ာ္သက္တမ္းရွိ ျမန္မာႏိုင္ငံဧ။္လက္ေရြးစင္သူေဌးၾကီးမ်ားဧ။္ လက္ရွိဝယ္ကုန္မွာ ဂုဏ္သိကၡာ ျဖစ္ေနပါသည္ ၊ ထုိ႕အျပင္ အိမ္နီးနားခ်င္းတုိင္းျပည္မ်ားမွ ျပည္တြင္းျဖစ္ကုန္သည္လက္သစ္မ်ား ေငြထုပ္ပိုက္ ေျမေစ်းကစားမႈဧ။္အကိ်ုဳးဆက္ သာမန္ျပည္သူမ်ားမဆိုထားႏွင္႕ ၊ ေငြအသင္႕အတင္႕ရွိသူမ်ားပင္ အိမ္မပိုင္ႏုိင္ေတာ႕ပါ ၊ ထုိသုိ႕ဆုိလွ်င္ ၁၉၈၈ တုန္းကေက်ာင္းလည္းမျပီးခဲ႕ ၊ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္လည္းအလုပ္အကိုင္ျပန္လည္လုပ္ကို္င္ရန္မလြယ္ကူ ၊ ျပည္ပႏိုင္ငံတြင္လည္း အလုပ္သမားသာသာ ၊ ႏုိင္ငံျခားမွရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈကုမၸဏီၾကီးမ်ားကိုပင္႕၍လည္းျမန္မာျပည္တြင္းသို႕ခုန္ဝင္ကာ စီးပြားေရးလုပ္ရန္အရင္းအႏွီးမရွိ ၊ ဤကဲ႕သုိ႕လူတန္းစားတစ္မ်ိဳးရွိေနေသးသည္ကို သမၼတဦးသိန္းစိန္တုိ႕ အစိုးရအဖြဲ႕ ေမ႕ေနျပီလားဟုေမးခြန္းထုတ္ရင္း “ကြ်န္ေတာ္တုိ႕မအိုေသးပါဘူး ၊ တကၠသိုလ္ျပန္တက္ခြင္႕႔ေပးပါ သမၼတၾကီးခင္မ်ား “ ဟုသာ ေျပာလုိက္ခ်င္ပါေတာ႕သည္ ။


ကိုညီညီိ - ေတာင္ၾကီး

-----------------------

 

ဂ်ာနယ္ဖတ္ရင္း စာသင္မယ္ ၁ ။ ( Southwest Airline )



               အြန္လိုင္းေကာလိပ္သင္ခန္းစာလို႕ဆိုလုိက္ရင္ ေတာ္ရံုတန္ရံု တြန္႕သြားၾကျပီး အရမ္းကိုၾကီးက်ယ္ခမ္းနားတဲ႕ စာသင္စံနစ္လို႕ထင္မိၾကမွာပါ ၊ အမွန္က အဂၤၤလိပ္လို ဖတ္ရ သင္ရ ေျဖရတာမုိ႕လို္႕ တစ္ကယ္တမ္းမလုပ္ၾကည္႕ဘဲနဲ႕ေၾကာက္ေနၾကတာျဖစ္ပါတယ္ ၊ စာေရးသူဟာ ကေလးပညာေရးအတြက္ အေမရိကားကို ေခတၱေရာက္ေနတာျဖစ္ျပီး ဒီႏွစ္မွာ အြန္လိုင္းသင္ၾကားျခင္းကေန ေစ်းကြက္ကြင္းဆင္းျခင္း - Marketing ဘာသာရပ္ကို သင္ယူေနပါတယ္ ၊ ျမန္မာျပည္သူ စာဖတ္သူမ်ားနဲ႕ ဒီလိုစာသင္ယူမႈမ်ားဟာ ထင္သေလာက္မခက္ဘူးဆုိတာေျပာျပရင္း စာေရးသူနဲ႕ စာေမးပြဲအတူတူေျဖၾကရေအာင္လားဗ်ာ ။

          စာသင္သားနဲ႕ဆရာေတြကိုခ်ိတ္ဆက္ေပးထားတဲ႕ အင္တာနက္အေျခခံ ေဒသဆိုင္ရာခရုိင္ေကာလိပ္ေပါင္းစံု ဝက္ဆိုဒ္မွာခံုနံပါတ္နဲ႕ဆင္တူတဲ႕ Username နဲ႕ဝင္ျပီး ညႊန္ၾကားခ်က္ေတြကိုဖတ္ရပါတယ္ ၊ အပတ္စဥ္ေလ႕က်င္႕ခန္း - Quiz ေျဖရျပီး စေနေန႕ည ၁၁:၅၉ နာရီေနာက္ဆံုးထား အျပီးတင္ရပါတယ္ ၊ ၃ ပတ္ နဲ႕ ၁ လ တန္သည္ စာေမးပြဲေျဖရျပီး အခုတက္ေနတဲ႕ ၅ လ ၾကာစာသင္ခ်ိန္ - Fall Semester ေနာက္ဆံုးပတ္က်မွ စားေမးပြဲၾကီးေျဖရမွာပါ ၊ စာမ်က္ႏွာ ၅၂ဝ ေက်ာ္ပါတဲ႕ ဖတ္စာအုပ္ဟာ ၄ ေပါင္ေလးျပီး ၂၂ ေဒၚလာခြဲ ေပးရပါတယ္ ၊ ေကာလိပ္ကစာအုပ္တိုက္မွာေရာင္းေစ်းေဒၚလာ ၇ဝ ျဖစ္ေနျပီး အမ္မဇြန္ အြန္လိုင္း မွာဝယ္တာ အသစ္ကေဒၚလာ ၄ဝ ဆုိေတာ႕ သူမ်ားသံုးျပီးသားအေဟာင္းဘဲ ဝယ္လိုက္ပါတယ္ ၊ တပတ္ကို ပ်မ္းမွ် ၂၄ မ်က္ႏွာစာဖတ္ရျပီး ေဝါဟာရအသစ္ေတြ ၊ ျဖစ္ပ်က္ခဲ႕ျပီးသားဥပမာေတြ နဲ႕ ေမးခြန္းေတြ ပါဝင္ပါတယ္ ၊ ကဲ - ဒီတစ္ပတ္ေျဖရမဲ႕ ပုစၦာကို စာေရးသူနဲ႕အတူလိုက္ဖတ္ၾကေအာင္ ။



ေခါင္းစဥ္ ။        ။ SOUTHWEST AIRLINES : POSITIVELY OUTRAGEOUS LEADERSHIP
          တကၠဆက္ျပည္နယ္အေျခစိုက္ Southwest Airlines ဟာ ပထမဆံုး ဒဲလက္စ္ျမိဳ႕ကို စဆြဲလိုက္တဲ႕ ၁၉၇၁ ခုႏွစ္မွာ အခ်ိန္တိုအတြင္းက်ဆံုးျပီး ေဒဝါလီခံရလိမ္႕မယ္ လို႕ စီးပြားေရးကြ်မ္းက်င္သူေတြေဟာကိန္းထုတ္ခဲ႕ၾကပါတယ္ ၊ အထင္နဲ႕အျမင္ေတြလြဲခဲ႕ၾကျပီး အဲဒီအခ်ိန္က စားသံုးသူေတြလိုအပ္ခ်က္ကိုျဖည္႕ေပးႏိုင္ခဲ႕တဲ႕ သက္သာတဲ႕ေလယ်ာဥ္စီးခႏႈန္းထား ၊ အေခါက္ေရစိတ္စိတ္ပ်ံသန္းျခင္း နဲ႕ အလုပ္ခြင္နဲ႕ကိုက္ညီတဲ႕ က်ြမ္းက်င္ဝန္ထမ္းေတြ စတဲ႕ အၾကံဥာဏ္စိတ္ကူးအသစ္ေတြေၾကာင္႕အျခားေလေၾကာင္းလုိင္းေတြနဲ႕ယွဥ္ျပိဳင္ရပ္တည္ႏိုင္ျပီး အခုဆိုရင္ ကမၻာမွာ အျမတ္အမ်ားဆံုးေလေၾကာင္းလိုင္းတစ္ခု ျဖစ္လာပါေတာ႕တယ္ ။

          သမားရုိးက်ပ်ံသန္းခရီးစဥ္မ်ားကိုဆန္႕က်င္ျပီး ၾကံ႕ခိုင္စိတ္ခ်ရတဲ႕ ၇၃၇ ေလယ်ာဥ္ကိုသာသံုးျပီး ျမိဳ႕ၾကီး ၄၅ ျမိဳ႕ကို ခပ္စိတ္စိတ္ေခါက္တုိ ဆြဲေပးတဲ႕တုိက္ကြက္နဲ႕စတင္ခဲ႕ပါတယ္ ၊ ခရီးသည္ေတြကို ထုိင္ခံုေပးမေရြးဘဲ လြတ္တဲ႕ေနရာထုိင္စံနစ္ကိုစတင္က်င္႕သံုးျပီး အစားအေသာက္ကိုေလးေလးပင္ပင္ မဟုတ္တဲ႕ သားေရစာ - Snack Pack ကုိသာေကြ်းေမြးခဲ႕တယ္ ၊ အေပၚယံပကာသနကိုအထူးမျပဳဘဲ ခရီးသည္မ်ားလိုရာခရီးကို ေပ်ာ္ရြင္စြာေရာက္ေစဖုိ႕ ဂရုစိုက္ခဲ႕တဲ႕အတြက္ တည္ေထာင္သူ ဟာ႕ဘ္ကယ္လီဟာကို ခပ္ၾကမ္းၾကမ္းလမ္းသစ္ေဖာက္တဲ႕ စီအီးအို လို႕ေတာင္ သမုတ္ခဲ႕ၾကပါတယ္ ၊ တခါတရံ အဲဗစ္ပရက္စေလ လို ဝတ္ဆင္တတ္ျပီး အေယာက္ ၂ဝဝဝဝ ရွိတဲ႕ ဝန္ထမ္းေတြက သူ႕နာမည္ကို သူေဌး ၊ ေဘာ႕စ္ ၊ မစၥတာ တပ္ေခၚတာမၾကိဳက္တဲ႕ ဟာ႕ဘ္လို ေမတၱာတရားၾကီးမားတဲ႕ သူေဌးမ်ိဳးကိုေနာက္ထပ္ရွာမေတြ႕ႏိုင္ဘူးလို႕ ကုမၸဏီ ဒုတိယအမႈေဆာင္အရာရွိခ်ဳပ္ကေျပာျပပါတယ္ ၊ “ ဝန္ထမ္းအားလံုးအလုပ္လာရင္ေပ်ာ္ရႊင္ေစရမယ္ “ ဆိုတဲ႕ေဆာင္ပုဒ္ကိုစံျပထားတဲ႕အလုပ္ရွင္ျဖစ္ပါတယ္ ။
          “ ငါတို႕ပုိင္ပုိင္ႏိုင္ႏို္င္ေပ်ာ္ရြႊင္စြာေန႕တုိင္းအလုပ္လုပ္ေနတာကို စီးနင္းသူေဖာက္သည္ခရီးသည္ေတြသိေစရမယ္ “ လို႕ အျမဲေျပာတဲ႕ ဟာ႕ဘ္ ရဲ႕ ေခါင္းေဆာင္မႈပညာကို “ အရူးလုပ္တဲ႕ေခါင္းေဆာင္မႈပညာ ” လို႕ သူ႕ကိုယ္သူ အျမဲဂုဏ္ယူေျပာဆိုတတ္သူပါ ၊ ခ်စ္ျခင္းေမတၱာေစတနာနဲ႕အလုပ္ခြင္ျဖစ္ေစရမယ္ - အေၾကာက္တရားနဲ႕အလုပ္ခြင္မျဖစ္ေစရဘူး လို႕လဲဆိုပါေသးတယ္ ၊ ဝန္ထမ္းေတြဟာ ခရီးသည္ေတြကို ပိုမိုစိတ္ေက်နပ္မႈေပးႏိုင္မဲ႕အေျခအေနမ်ိဳးမွာ မနက္အလုပ္ကမွာလိုက္တဲ႕ ညႊန္ၾကားခ်က္ကိုဆန္႕က်င္ျပီးလုပ္ႏိုင္တယ္ ၊ ဆန္းသစ္တီထြင္ျပၤီးဝန္ေဆာင္မႈေပးႏိုင္တယ္ ၊ တန္ဖိုးရွိတဲ႕ပတ္ဝန္းက်င္ကိုဖန္တီးခြင္႕ရွိတယ္ လို႕ သင္တန္းေပးဒါရိုက္တာ ရီတာေဘလီ က ရွင္းျပပါတယ္ ။

          အလုပ္စသြင္းတဲ႕ေန႕ကစ ကြ်မ္းက်င္သင္တန္းမွာကတည္းက “ ငါတို႕ေလေၾကာင္းလိုင္းကို ထိပ္တန္းနံပါတ္တစ္မွာေရာက္ေနေစမဲ႕ ဘယ္လိုလုပ္ေဆာင္ခ်က္ကိုမဆုိ လုပ္ႏိုင္တယ္ ” လို႕ သင္ေပးလုိက္တာပါ ၊ Southwest Airlines ရဲ႕ ျပည္သူ႕တကၠသိုလ္ ကို တည္ေထာင္လုိက္ျပီး အနာဂါတ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴးမ်ား ၊ မန္ေနဂ်ာမ်ား နဲ႕ ေခါင္းေဆာင္မ်ားကို တစ္ဆက္တည္းသင္တန္းေပးပါေတာ႕တယ္ ၊ ဒီသင္တန္းကေန အခ်င္းခ်င္းခ်က္က်လက္က်ဆက္ဆံေရး ၊ ယံုၾကည္မႈထိန္းသိမ္းေရး ၊ အျပန္အလွန္ေလးစားေရး စတဲ႕ ကြင္းဆက္ေတြကိုခ်ိတ္ဆက္ေပးလိုက္ပါတယ္ ။ ခုိင္မာေသာစိတ္ဓါတ္ ၊ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈ နဲ႕ တာဝန္သိမႈစည္းကမ္းေတြကို တစ္စုတစ္စည္းတည္းအသံုးခ်ႏိုင္ခဲ႕လို႕ Southwest Airlines ကို အေမရိကားမွာအလုပ္လုပ္ဖုိ႕အေကာင္းဆံုး ကုမၸဏီ ၁ဝ ခု ထဲဝင္ေအာင္လုပ္ႏိုင္ခဲ႕တာပါလို႕ ဟာ႕ဘ္ က ထပ္ေလာင္းရွင္းျပပါတယ္ ။


          ႏွစ္တိုင္း အေတာ္ဆံုးဌာနနာမယ္ကို ေလယ်ာဥ္ကိုယ္ထည္ေပၚမွာ တက္တူး - Tattoo ထုိးေပးေလ႕ရိွျပီး အေတာ္ဆံုးဝန္ထမ္းကို “ ႏွလံုးသားရဲ႕ရဲစြမ္းသူရဲေကာင္း” ဆု ခ်ီးျမွင္႕ျပီး ဝန္ထမ္းေတြကို ေကာင္းေကာင္းထားပါတယ္ ၊ ေလေၾကာင္းလိုင္းရဲ႕စေတာ႕ရွယ္ယာေတြကိုခြဲေဝေပးတဲ႕ ပထမဆံုးအေမရိကန္ေလေၾကာင္းလိုင္းျဖစ္ျပီး ဒီကေန႕မွာေတာ႕ ကုမၸဏီရဲ႕ ၁ဝ ရာခိုင္ႏႈန္းေသာရွယ္ယာေတြကို ပုိင္ဆုိင္သူေတြကေတာ႕ Southwest Airlines ရဲ႕ ဝန္ထမ္းေတြဘဲျဖစ္ပါတယ္။

          ရံုးခ်ဳပ္မွာကပ္ထားတဲ႕ “ Southwest Airlines ဝန္ထမ္းမ်ားဟာ အခုလုိေအာင္ျမင္တဲ႕ေလေၾကာင္းလုိင္းကို တည္ေထာင္သူမ်ားျဖစ္တယ္ ၊ ငါတို႕ဝန္ထမ္းမ်ားဟာ ပံုျပင္ဆန္ဆန္အေတြးေခၚမ်ားကို အသြင္ေျပာင္းႏုိင္ခဲ႕တယ္ ၊ အဲဒီေဒါက္တိုင္မ်ားက ငါတို႕ရဲ႕အတြင္းစိတ္ ၊ လုပ္ခ်င္ကိုင္ခ်င္တဲ႕စိတ္ဓါတ္ ၊ အကန္႕အသတ္မရွိတဲ႕စြမ္းေဆာင္ရည္ ၊ အလြန္ထက္သန္ေသာစိတ္ဆႏၵ တုိ႕နဲ႕ ၾကီးမားဆန္းၾကယ္ေသာ အနာဂတ္ရည္မွန္းခ်က္မ်ားသြားဖုိ႕ က်ားကန္ေပးထားၾကတယ္ ၊ ဧရာမေလေၾကာင္းလိုင္းၾကီးကို ခ်စ္ခ်င္ၾကည္ႏူးဖြယ္ေကာင္းေသာမိသားစုမ်ားက ခရီးသြားျခင္းျဖင္႕အားျဖည္႕ေပးလို႕ အတိုင္းမသိ ေက်းဇူးတင္ ဂုဏ္ျပဳပါတယ ္” ဆုိတဲ႕ ေဆာင္ပုဒ္စုေလးဟာေတာ႕ ျမင္သူတကာ ကူးမွတ္ယူရေလာက္ေအာင္ စံျပျဖစ္ေနပါတယ္ ။

          ဖတ္ရတဲ႕ အျဖစ္မွန္ပုစၦာ ကေတာ႕ဒီေလာက္ပါဘဲ ၊ ေအာက္မွာ ေမးခြန္း ၃ ခု ရွိပါတယ္ ။

  •  Southwest Airlines ရဲ႕ အေတြးအေခၚေတြကို ျပန္လည္တည္ေဆာက္ရမဲ႕သင္႕ကိုယ္ပုိင္အေတြးအေခၚမ်ားကို ရွင္းျပပါ
  •   Southwest Airlines အတြင္းမွာ အဘယ္ကဲ႕သုိ႕အဆက္အစပ္နည္းဗ်ဴဟာမ်ားဟာ လူအမ်ားကို ထင္သာျမင္သာရွိေစပါသလဲ ေရးျပပါ
  •  ရာသီဥတု ကိုအေျချပဳျပီး ရာသီစဥ္ နဲ႕ လုပ္စားရတဲ႕အလုပ္ကို လုပ္ငန္းသစ္အျဖစ္ ဟာ႕ဘ္ က ဘယ္လိုအသြင္ေျပာင္းတည္ေဆာက္ခဲ႕ပါသလဲ ရွင္းျပပါ




စာဖတ္သူတို႕ မူရင္းစာပုိဒ္ကုိ နားလည္ေအာင္ဖတ္တတ္ရင္ ေျဖႏိုင္ပါျပီ ၊ အေျဖေတြက စာပုိဒ္အတြင္းမွာ တစ္စိတ္တစ္ပိုင္းပါျပီးေတာ႕ ဦးေႏွာက္ကစဥ္းစားျပီး ထပ္ျဖည္႕ရံုပါ ၊ အြန္လိုင္းကေျဖရတာမို႕လို႕မသိတာကို Google မွာရွာလုိ႕ရပါတယ္ ၊ ကိုယ္႕ထက္သိႏိုင္သူကို ေမးႏိုင္ပါတယ္ ၊ ျမန္မာျပည္က ၁ဝ တန္းမွာ အဂၤလိပ္စာ အမွတ္ ၆ဝ ရထားသူမည္သူမဆိုဖတ္ႏိုင္တဲ႕စာမ်ိဳးပါ ၊ ဘာကိုမွ အလြတ္က်က္ဖို႕မလိုပါဘူး ၊ ကူးေရးထားဖုိ႕မလုိပါဘူး ၊ ကုိယ္တက္တဲ႕ Semester ျပီးရင္ ဒီဖတ္စာအုပ္ကိုမလုိေတာ႕ပါဘူး ၊ ကိုယ္႕ဘဝအတြက္ အသံုးလိုမယ္ထင္ရင္ေတာ႕ သိမ္းထားသင္႕ပါတယ္ ၊ လိုခ်င္တဲ႕အေတြးအေခၚကို ဦးေႏွာက္ထဲရုိက္သြင္းလုိက္တာထက္စာရင္ စဥ္းစားဥာဏ္ကို အလုပ္လုပ္ခိုင္းလိုက္တာ က အေမရိကန္ပညာေရး ရဲ႕ လွ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္ပါ ၊ လုပ္ရင္မခက္ပါ ၊ လုပ္ဖုိ႕ဘဲလုိပါတယ္ ၊ အားေပးပါတယ္ ၊ ျမန္မာျပည္သူမ်ား ပညာဆက္သင္ပါခင္မ်ား ။

( ေနာက္အပတ္ေတြမွာ ထပ္ျပီးေတာ႕ စာေမးပြဲအတူတူေျဖရေအာင္ )

ကိုညီညီ - ေတာင္ၾကီး

        

-------------------

အေျခခံအထက္တန္းလႊတ္ေတာ္ပညာေရး




          
               သင္ရုိးညႊန္းတမ္းေတြျပင္မယ္လို႕ ၾကားရ သိရ လို႕ ျမန္မာ႕အေျခခံပညာေရးတိုးတက္မွာကို ၾကိဳျပီးဝမ္းသာမိပါတယ္ ၊ တစ္ခုရွိတာက အရင္လို ေျမစမ္းခရမ္းပိ်ဳး ပညာေရးမ်ိဳး ၊ တစ္ဗိုလ္တက္ တစ္မ်ိဳးေျပာင္း စံနစ္မ်ိဳးဆိုရင္ေတာ႕ ၾကာၾကာခံမယ္မထင္ပါ ၊ အစမ္းသပ္ခံ ေက်ာင္းသားေက်ာင္းသူမ်ားကိုလဲ ကိုယ္ခ်င္းစာသင္႕ပါတယ္ ၊ ကုိယ္႕အလွည္႕က်မွ သင္ရိုညႊန္္းတမ္းအသစ္နဲ႕တိုးရတာ ဆရာ/ဆရာမေတြက မသိတာကို ေလ႕လာတုန္း ၊ ေက်ာင္းသူ/ေက်ာင္းသားေတြကလဲ ကုိယ္နဲ႕မရင္းႏွီးတဲ႕စာေတြကို မသိ တသိ စမ္းတဝါးဝါးလိုက္ရင္း စာသင္ႏွစ္သာကုန္ဆံုးသြားတယ္ ဘာေတြသင္လိုက္မွန္းမသိလိုက္ဖူးဆိုတာမ်ိဳးကို ကုိယ္တိုင္ၾကံဳဖူးၾကသူတိုင္း မွတ္မိၾကမွာပါ ၊ သင္ရိုးျမွင္႕လိုက္တာနဲ႕ စာေပျမင္႕ဖုိ႕ဆုိတာခ်က္ခ်င္းလက္ငင္း ထျဖစ္လာမယ္႕ကိစၥေတာ႕မဟုတ္ပါ ၊ ေရးသူ/ ျပဳစုသူေရာ သင္ၾကားလိုက္နာမယ္႕စာသင္သားေတြေရာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ဖုိ႕ အဓိကက်ျပီး အျမင္က်ယ္တဲ႕အစိုးရရဲ႕ဦးေဆာင္ဦးရြက္ ေစတနာပါပါလုပ္ေဆာင္မႈက အခရာက်ပါတယ္ ၊ ဒီစာ ဒီေက်ာင္းသား ဒီဆရာ သံုးပြင္႕ဆိုင္ သပြတ္အူက်ဴရွင္ပညာေရးကို အရင္ဆံုးျဖဴစင္ေအာင္ေလွ်ာ္ဖြတ္သင္႕လွပါတယ္ ၊ တစ္ခုအားရစရာရွိတာက သင္ရုိးသစ္ျပဌာန္းေရးအဖြဲ႕မွာ ပညာေရးကိုနားလည္ျပီး ႏိုင္ငံတကာအေတြ႕အၾကံဳရွိတဲ႕ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လို ပုဂၢိဳလ္မ်ိဳးပါလာတာနဲ႕ ပညာေရးအင္အားၾကီးအေနာက္ႏိုင္ငံ ၂ ခု ရဲ႕ ပညာရွင္ေတြကလဲ သူတုိ႕ရဲ႕သင္ၾကားေရးစံနစ္ေတြကိုမွ်ေဝကူညီမယ္လို႕သိရေတာ႕ ဒီတစ္ေခါက္ေတာ႕ ကေလးေတြႏုိင္ငံတကာဝင္ဆံ႕မယ္႕ပညာေရးကို ျမည္းစမ္းခြင္႕ရႏုိင္ေကာင္းရဲ႕လို႕ ဝမ္းသာပီတိျဖစ္မိပါေတာ႕တယ္ ။

          ဒီေနရာမွာ ဆက္စပ္မိလုိ႕ အထက္္တန္း ၄ ႏွစ္ရဲ႕ဂိတ္ဝလဲျဖစ္ ဆယ္ေက်ာ္သက္ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္ရဲ႕ ဘဝ တဆစ္ခ်ိဳးလဲျဖစ္တဲ႕ အေမရိကန္ ၉ တန္း ( Freshmen ) ေက်ာင္းသားရဲ႕ အေတြ႕အၾကံဳသစ္ေတြကို ျမန္မာပညာေရးေလာကအက်ိဳးရွိေစရန္အလို႕ငွာအနည္းငယ္နိဒါန္းပိ်ဳးပါရေစ ၊ အေမရိကားမွာ အထက္တန္းေက်ာင္းစတက္မယ္႕သားသမီးကို တကၠသိုလ္/ေကာလိပ္ပညာေရးလိုဘဲ အရမ္းအေလးထားပါတယ္ ၊ ေနာက္ယူမယ္႕ေမဂ်ာလိုင္း - သိပၸံ/ဝိဇၨာ တြဲကို ဒီကေန စ ခြဲတာဆိုေတာ႕ အလယ္တန္းရဲဲ႕ေနာက္ဆံုး ၈ တန္း စာေမးပြဲမေျဖခင္ကတည္းက ကိုယ္႕သားသမီး ဘာလုိင္းေရြးခြင္႕ရွိတယ္ဆိုတာကို မိဘေတြဆီအေရာက္စာပို႕အေၾကာင္းၾကားပါတယ္ ၊ စာကိုအေၾကြးမထားတဲ႕ေက်ာင္းသားကေတာ႕ သူဘာလိုင္းယူရမယ္ဆိုတာ ကိုယ္တိုင္သိျပီးသားပါ ၊ ျမန္မာႏိုင္ငံေဆးေက်ာင္းမတက္ခ်င္ဘဲ ဆရာဝန္လုိင္းယူလိုက္ရတဲ႕ေက်ာင္သားေတြလို မိဘျဖစ္ေစခ်င္တဲ႕ဘဝေတြကို ကိုယ္မၾကိဳက္ဘဲလုပ္ေပးစရာမလိုပါ ၊ ဘာမွမေဝခြဲႏိုင္ရင္ေတာင္ သိပၸံ/ဝိဇၨာ ကေတာ႕ေရြးကိုေရြးရမွာပါ ၊ ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႕တူတာကေတာ႕ သခ်ာၤ နဲ႕ အဂၤလိပ္ မေကာင္းရင္ေတာ႕ သိပၸံတြဲ မရႏိုင္ပါဘူး ၊ ဒီႏိုင္ငံက သခ်ာၤဆုိျပီး အရမ္းအထင္မၾကီးလိုက္ပါနဲ႕ ၊ ျမန္မာ ၈ တန္း သခ်ၤာ က အေမရိကား ၁ဝ တန္း နဲ႕ညီပါတယ္ ၊ ဒီက ၈ တန္း အဂၤလိပ္စာက်ျပန္ေတာ႕ ျမန္မာ ၁ဝ တန္း နဲ႕ ညီသြားျပန္ပါေရာ ။

          ကိုယ္တက္မယ္႕လိုင္းနဲ႕မဆိုင္တဲ႕ ျဖည္႕စြက္လိုအပ္ခ်က္ယူနစ္- Requirement ကို အခ်ိန္ကုန္ခံျပီးမသင္ခိုင္းပါဘူး ၊ ဥပမာ သမိုင္း နဲ႕ ႏိုင္ငံေရး ေရာသမထားတဲ႕ - Social Study ကို ၈ တန္း မွာ အျပီးျဖတ္ထားခဲ႕ပါျပီ ၊ အထက္တန္းမွာ ဝိဇၨာလိုင္းအထူးျပဳသူေတြမွ ထပ္သင္ဖုိ႕လုိပါတယ္ ၊ ဒီလိုပါဘဲ သိပၸံသမားက တကၠသိုလ္ဝင္တမ္း ဇီဝေဗဒ ကို ၄ ႏွစ္ဆက္တိုက္မပါ မေနရ သင္ဖုိ႕လိုအပ္ျပီး ဓါတုေဗဒ ၊ ရူပေဗဒ နဲ႕ ဘူမိေဗဒ ၃ ခု ထဲက ၁ ခုကို ေရြးရပါလိမ္႕မယ္ ၊ ေျပာခ်င္တာက မလိုတာ မသင္ခိုင္းတာကိုပါ ၊ ဒါေပမဲ႕ သိပၸံေက်ာင္းသားေတြကို သြားေမးၾကည္႕ လြတ္လပ္စြာေျပာဆိုခြင္႕ ၊ လြတ္လပ္စြာေရးသားခြင္႕ နဲ႕ လြတ္လပ္စြာစည္းရံုးခြင္႕ သူတို႕အကုန္သိေနပါတယ္ ၊ ဘယ္ႏွစ္ခုႏွစ္မွာ အသားအေရာင္တုိက္ဖ်က္ေရးေခါင္းေဆာင္ၾကီး မာတင္လူသာကင္းရဲ႕သမုိင္းဝင္ “ I Have A Dream “ မိန္႕ခြန္းေျပာခဲ႕တယ္ - ဘာအေၾကာင္းအရာေတြပါတယ္ဆိုတာက အစ သိေနၾကတာ အတုယူဖုိ႕ေကာင္းပါတယ္ ၊ စာလဲသင္တယ္ သမုိင္းကိုလဲ မေမ႕ဘူး ေရွ႕ကိုလဲဆက္လက္ခ်ီတက္မယ္႕ မူအတိုင္း ကေလးေတြကိုပ်ိဳးေထာင္သြားတာ အားရစရာပါ ၊ ႏိုိင္ငံ႕အတြက္အသက္စြန္႕ခဲ႕ၾကတဲ႕ အာဇာနည္မ်ားရဲ႕နာမယ္ေတြမသိၾကေတာ႕တဲ႕ သမိုင္းအမွန္ကိုအဆက္ျဖတ္ခံခဲ႕ရတဲ႕ ျမန္မာျပည္ေက်ာင္းသားမ်ားအစားရင္ေလးမိပါတယ္ ၊ အခုလိုရွင္းျပလာရတာက သိပၸံလိုင္းတက္မဲ႕ေက်ာင္းသားကို မလိုတာမသင္ဘူးဆုိေပမယ္႕ အေျခခံဥပေဒ နဲ႕ ဖက္ဒရယ္ျပည္နယ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးယႏၱရားဘယ္လုိအလုပ္လုပ္တယ္ဆိုတာကို အလယ္တန္းမွာကတည္းက ဦးေႏွာက္ထဲရုိက္သြင္းေပးလိုက္တာပါ ၊ ေက်ာင္းသားဟာ ႏုိင္ငံေရးရဲ႕ အစိတ္အပိုင္းတစ္ခုလို႕ အားလံုးခံယူထားၾကတာပါ ။

          ရုိးရုိးသားသားဝန္ခံရရင္ သင္ရိုးညႊန္းတမ္းအေၾကာင္းေရးေနေပမယ္႕ ျပင္ေပးႏိုင္တဲ႕  ပညာရွင္ေတြလို စာေရးသူ ဥာဏ္မမီပါဘူး ၊ ျမန္မာႏုိင္ငံကို စာေတြ႕/ပညာေတြ႕နဲ႕အလုပ္အေက်ြးမျပဳႏိုင္ေပမယ္႕ သားသမီး/ရင္ေသြး/ေက်ာင္းသားေတြကို ကိုယ္ခ်င္းစာျပီး တစ္ေထာင္႕တစ္ေနရာကေန ကိုယ္ေတြ႕ နဲ႕ အေတြ႕အၾကံဳဒါန ျပဳပါရေစ ၊ အေျခခံပညာေရးမွာ ဘယ္လိုစာအျမင္႕ကိုဘဲေျပာင္းသင္သင္ ဆရာ/ဆရာမေတြရဲ႕ ေခါက္ရိုးက်ိဳးသင္ပံုသင္နည္းမေျပာင္းရင္ေတာ႕ အေျခမလွႏိုင္တာ ေသခ်ာပါတယ္ ၊ ေလာကအေၾကာင္း စျပီး စဥ္းစားတတ္တဲ႕အရြယ္ ၆ တန္းေလာက္အတည္းက စဥ္းစားပံု စဥ္းစားနည္း ၊ ျပသနာကို ကိုင္တြယ္ေျဖရွင္းနည္း အဲဒါေတြကို အက်ြမ္းဝင္ေနၾကပါျပီ ၊ ေမးခြန္းအတြက္အေျဖမွတ္စုထုတ္ေပးတာမ်ိဳးလံုးဝမရွိပါဘူး ၊ လြယ္လြယ္ကူကူေျဖႏိုင္ဖုိ႕ ေမးခြန္းေတြကို ေရြးခ်ယ္- Multiple Choice Question နဲ႕ ေျဖၾကရတာ အမ်ားစုပါ ၊ က်က္ထားသမွ်ထဲက ျပန္ေျဖဖို႕မွတ္စုေျဖ- Essay Question ေတြ က ေမးခြန္း ၄ ခု မွာမွ ၁ ခု ေလာက္ဘဲ ပါတာပါ ၊ စာစစ္သူရဲ႕အဓိကရည္ရြယ္ခ်က္က “  စာေျဖသူေက်ာင္းသားဟာ သင္ရုိးညႊန္းတမ္းဖတ္စာကို ဘယ္ေလာက္နားလည္ျပီး ဘယ္ေလာက္အတိုင္းအတာအထိျပန္ေျပာႏုိင္သလဲ ၊ သူ႕အနာဂါတ္မွာ ဘယ္ေလာက္အသံုးခ်ႏုိင္မလဲ ” အဲဒါကိုဖမ္းတာပါဘဲ ။

          အခုေခတ္ျမန္မာျပည္က အသင္႕တင္႕ကေန အလြန္ခ်မ္းသာၾကြယ္ဝတဲ႕အသိုင္းအဝိုင္းသားသမီးမ်ား ျမန္မာေက်ာင္းႏႈတ္ျပီး ႏုိင္ငံရပ္ျခားမွာ ပညာသင္ေစဖုိ႕ လံုးပန္းေနတာကို တစ္တုိင္းျပည္လံုးနဲ႕ တာဝန္ရွိသူေနျပည္ေတာ္အစိုးရပါမက်န္ ထင္ထင္သာသာ သိေနၾကပါျပီ ၊ တနည္းအားျဖင္႕ ပညာေရးယိုစိမ္႕မႈလို႕ေျပာႏုိင္သလို အနာဂတ္ႏိုင္ငံေရးမ်ိဳးဆက္သစ္အင္အားျပဳန္းတီးမႈလို႕ ၾကီးၾကီးက်ယ္က်ယ္ အမည္ကင္ပြန္းတတ္ရင္ လြန္အံ႕မထင္ပါ ၊ ဒီလို ထုနဲ႕ထည္ လူ႕စြမ္းအားအရင္းအျမစ္ေနရာေရႊ႕ေျပာင္းမႈကို တန္ဖိုးထားဟန္႕တားဖုိ႕ သင္ရိုးသစ္ျပဌာန္းႏိုင္ေရး တစ္ခုထဲနဲ႕ မလုပ္ႏုိင္ပါဘူး ၊ အလုပ္ျဖစ္တဲ႕ စာသင္စံနစ္ကသာ လိုရာခရီးကို ပို႕ေဆာင္ေပးႏုိင္ပါလိမ္႕မယ္ ။

          အေမရိကန္ အလယ္တန္း/အထက္တန္းေက်ာင္းစာသင္ခန္းေတြမွာ စာသင္သား ၂ဝ ထက္မပိုၾကပါ ၊ ေဒသႏၱရေကာလိပ္အတန္း- Community College ေတြထက္ေတာင္ လူဦးေရေလွ်ာ႕ထားတာ ကေလးေတြကို အာရံုစုိက္ႏိုင္ဖုိ႕သာမက မႏိုင္မွာကိုလဲ စိုးရိမ္လို႕ဆိုတာ သိရပါတယ္ ၊ ကိုယ္စာရျပီးေရာစံနစ္/တစ္ကုိယ္ေကာင္းစံနစ္ကို အေျခမျပဳဘဲ ၄ ေယာက္တန္သည္ ၅ ေယာက္တန္သည္ အုပ္စုဖြဲ႕- Team Up ခိုင္းပါတယ္ ၊ ဆရာ/ဆရာမ နဲ႕ တစ္ဦးခ်င္း ေျပာဆိုေျဖၾကားရတာရွိသလို အုပ္စုလုိုက္ေပါင္းလုပ္ရတဲ႕အလုပ္- Group Task က မနဲမေနာပါ ၊ ဒီမွာတင္ ျမန္မာမ်ားအတုယူသင္႕တာက ကိုယ္ေျဖတဲ႕အေျဖဟာ ကိုယ္႕တစ္ေယာက္တည္းမဟုတ္ဘဲ အမ်ား- Group ကို ကိုယ္စားျပဳတဲ႕ လႊတ္ေတာ္စိတ္ဓါတ္မ်ိဳး- Public Mind-Set ထားတတ္ဖို႕သင္ေပးလုိက္တာက အစိုးရသင္တန္းမ်ားမဟုတ္ဘဲ “  အလယ္တန္းေက်ာင္း ” ျဖစ္ေနတာပါဘဲ ၊ ဒါဟာ လူသားတုိင္းလုပ္သင္႕တဲ႕ႏိုင္ငံေရး  ျဖစ္ပါတယ္လို႕ ေက်ာင္းကလမ္းဖြင္႕ေပးလိုက္တာပါ ။

          ကိုယ္႕အုပ္စုထဲက တစ္ေယာက္ေယာက္ စာမရလို႕ ဆရာမအိမ္မွာ က်ဴရွင္သြားယူစရာမလုိပါ ၊ ဒီအုပ္စုတြင္းထဲမွာဘဲ မသိတဲဲ႕သူကို က်န္တဲ႕သိတဲ႕သူ ၃ ေယာက္က ဝိုင္းျပီးရွင္းျပေစပါတယ္ ၊ ဒီလိုအုပ္စုတြင္းစကားေျပာ- Group Chat ၊ အုပ္စုတြင္းေဆြးေႏြး- Group Discussion ေဖာ္ေဆာင္ထားျပီး ေနာက္ဆံုးအဆိုတင္သြင္းဖုိ႕ အုပ္စုတြင္းသေဘာတူညီမႈစာခ်ြန္လႊာ- Group Essay ေရးတင္ခိုင္းပါတယ္ ၊ တင္လာတဲ႕အဆိုလႊာ ( စာစီစာကံုး) ေတြထဲကမွ လႊတ္ေတာ္ဥကၠဌ ( ဆရာ/ဆရာမ ) က ဘယ္အုပ္စုအဆို- Turn In အေကာင္းဆံုးဆိုတာ အမွတ္ေပးပါတယ္ ၊ ကိုယ္႕အုပ္စုထဲက ရ ထားတဲ႕ထုိင္ခံုမွာ အိပ္မငိုက္ရေအာင္ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္အားလံုး ( ေက်ာင္းသားမ်ား ) ျပန္ေရာျပီး စံုစမ္းေရးေကာ္မရွင္ ( အုပ္စုအသစ္ ) ေတြ ထပ္ဖြဲ႕ခုိင္းျပီး လက္တြဲအလုပ္လုပ္ေစပါတယ္ ၊ အခ်င္းခ်င္းရန္ျဖစ္ရင္လြႊတ္ေတာ္ဥကၠဌ ( ဆရာ ) က လံုးဝမၾကိဳက္ပါဘူး ၊ ေမးခြန္းေမးတာကိုလြတ္လပ္စြာခြင္႕ျပဳေပးထားျပီး တခ်ိဳ႕ေမးခြန္းေတြကို လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ ( ေက်ာင္းသား ) အခ်င္းခ်င္း အျပန္အလွန္နားလည္မႈယူျပီး ေျဖၾကားေစပါတယ္ ၊ မရွင္းတာ/မသိတာကိုလဲ ရွင္းျပေစပါတယ္ ၊ လႊတ္ေတာ္နားတဲ႕အခ်ိန္ ( ေက်ာင္းဆင္းခ်ိန္ ) မွာ အထူးႏိုင္ငံေရးေဆြးေႏြးပြဲ ( က်ဴရွင္ ) တက္စရာမလိုဘဲ လူထုအသံနားေထာင္ျခင္း ( အိမ္စာ ) လုပ္ရပါေတာ႕တယ္ ၊ ညမအိပ္ခင္နဲ႕ေနာက္တစ္ရက္လႊတ္ေတာ္ ( ေက်ာင္း ) ျပန္မတက္ခင္ လြတ္ေတာ္နာယက ( ေက်ာင္းအုပ္ၾကီး ) က မွာလိုက္တဲ႕စာတမ္းျပဳစုျခင္း ( စာဖတ္ျခင္း ) ကို အနည္းဆံုး ၁ နာရီ လုပ္ရတယ္ဆုိတာ ဒီမိုကေရစီအသြင္ကူးေျပာင္းေနတဲ႕ ျမန္မာႏိုင္ငံလႊတ္ေတာ္နဲ႕ အလယ္တန္းကေနအထက္တန္းပညာေရးကိုခ်ည္းနင္းဝင္ေရာက္ေနၾကတဲ႕ အေမရိကန္အထက္တန္းေက်ာင္းသားဘဝကို ေမတၱာအရင္းခံ၍ ႏိႈင္းယွဥ္ျပလိုက္ရပါတယ္ ။

ကိုညီညီ - ေတာင္ၾကီး